" يدعى أحدهم، فيعطى كتابه بيمينه، ويمد له في جسمه ستون ذراعا، ويبيض وجهه، ويجعل على رأسه تاج من لؤلؤ يتلالا، فينطلق إلى أصحابه، فيرونه من بعد، فيقولون: اللهم ائتنا بهذا، وبارك لنا في هذا، حتى يأتيهم،
فيقول لهم: أبشروا، لكل رجل منكم مثل هذا، وأما الكافر فيسود وجهه، ويمد له في جسمه ستون ذراعا على صورة آدم، ويلبس تاجا، فيراه أصحابه، فيقولون: نعوذ بالله من شر هذا، اللهم لا تأتنا بهذا.
قال: فيأتيهم، فيقولون: اللهم أخره (1) ، فيقول: أبعدكم الله، فإن لكل رجل منكم مثل هذا ".
(ضعيف الاسناد (ضعيف الجامع الصغير 6424)) .
هذا حديث حسن غريب.
والسدي اسمه: إسماعيل بن عبد الرحمن.
611 - 3360 حدثنا أحمد بن منيع.
أخبرنا جرير، عن قابوس ابن أبي ظبيان، عن أبيه، عن ابن عباس قال: كان النبي صلى الله عليه وسلم بمكة، ثم أمر بالهجرة، فنزلت عليه: (وقل رب أدخلني مدخل صدق وأخرجني مخرج صدق واجعل لي من لدنك سلطانا نصيرا) (2) ".
(ضعيف الاسناد) .
هذا حديث حسن صحيح.
612 - 3363 حدثنا عبد بن حميد.
أخبرنا الحسن بن موسى وسليمان بن حرب، قال: أخبرنا حماد بن سلمة، عن علي بن زيد، عن أوس بن خالد، عن أبي هريرة قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم:--------------------------------------------
(1) في إحدى النسح " أخزه ".
(2) سورة الاسراء (17) ، الاية 80.
(*)
তাদের একজনকে ডাকা হবে, তাকে তার আমলনামা তার ডান হাতে দেওয়া হবে, তার দেহকে ষাট হাত দীর্ঘ করা হবে, তার চেহারা উজ্জ্বল করা হবে এবং তার মাথায় মুক্তার তৈরি এক জ্যোতির্ময় মুকুট রাখা হবে। এরপর সে তার সাথীদের দিকে রওনা হবে। তারা দূর থেকে তাকে দেখতে পাবে এবং বলবে: হে আল্লাহ! আমাদের কাছে একে নিয়ে আসুন এবং এতে আমাদের বরকত দিন। অবশেষে সে তাদের কাছে আসবে,
সে তাদের বলবে: তোমরা সুসংবাদ গ্রহণ করো, তোমাদের প্রত্যেকের জন্য এমনই রয়েছে। আর কাফেরের চেহারা কালো হয়ে যাবে, আদমের আকৃতিতে তার দেহকে ষাট হাত দীর্ঘ করা হবে এবং তাকে একটি মুকুট পরানো হবে। তার সাথীরা তাকে দেখবে এবং বলবে: আমরা এর অনিষ্ট থেকে আল্লাহর কাছে আশ্রয় চাই। হে আল্লাহ! একে আমাদের কাছে আনবেন না।
বর্ণনাকারী বলেন: এরপর সে তাদের কাছে আসবে। তখন তারা বলবে: হে আল্লাহ! একে পিছিয়ে দিন (১), তখন সে বলবে: আল্লাহ তোমাদের দূর করে দিন, নিশ্চয় তোমাদের প্রত্যেকের জন্য এমনই রয়েছে।
(সনদ দুর্বল (যঈফুল জামে আস-সগীর ৬৪২৪))।
এই হাদিসটি হাসান গারীব।
আর সুদ্দী-এর নাম হলো: ইসমাঈল ইবনে আব্দুর রহমান।
৬১১ - ৩৩৬০ আহমাদ ইবনে মানী আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন।
জারীর আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, তিনি কাবুস ইবনে আবু যাবইয়ান থেকে, তিনি তার পিতা থেকে, তিনি ইবনে আব্বাস (রাযি.) থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) মক্কায় ছিলেন, এরপর তাঁকে হিজরতের নির্দেশ দেওয়া হলো, তখন তাঁর ওপর নাযিল হলো: (আর বলুন: হে আমার রব! আমাকে প্রবেশ করান কল্যাণের সাথে এবং আমাকে বের করুন কল্যাণের সাথে এবং আপনার পক্ষ থেকে আমাকে দান করুন সাহায্যকারী শক্তি) (২)।
(সনদ দুর্বল)।
এই হাদিসটি হাসান সহীহ।
৬১২ - ৩৩৬৩ আবদ ইবনে হুমাইদ আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন।
হাসান ইবনে মুসা ও সুলাইমান ইবনে হারব আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, তাঁরা বলেন: হাম্মাদ ইবনে সালামাহ আমাদের সংবাদ দিয়েছেন আলী ইবনে যাইদ থেকে, তিনি আওস ইবনে খালিদ থেকে, তিনি আবু হুরায়রা (রাযি.) থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বলেছেন: --------------------------------------------
(১) একটি পাণ্ডুলিপিতে রয়েছে "তাকে লাঞ্ছিত করুন"।
(২) সূরা আল-ইসরা (১৭), আয়াত ৮০।
(*)

(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 390)