" احتجبا منه " فقلت: يا رسول الله! أليس هو أعمى لا يبصرنا، ولا يعرفنا؟ فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " أفعمياوان أنتما ألستما تبصرانه ".
(ضعيف - المشكاة 3116، الارواء 1806 (ضعيف سنن أبي داود 887 / 4 112)) .
هذا حديث حسن صحيح.
70 - باب ما جاء في كراهية رد الطيب 527 - 2955 أخبرنا عثمان بن مهدي.
أخبرنا محمد بن خليفة (أبو عبد الله بصري، وعمر بن علي قالا) .
أخبرنا يزيد بن زريع، عن حجاج الصواف، عن حنان، عن أبي عثمان النهدي قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " إذا أعطي أحدكم الريحان فلا يرده، فإنه خرج من الجنة ".
(ضعيف - مختصر الشمائل 189، الضعيفة 764 (ضعيف الجامع الصغير 385)) .
هذا حديث غريب حسن، ولا نعرف لحنان (1) غير هذا الحديث.
وأبو عثمان النهدي اسمه: عبد الرحمن بن مل، وقد أدرك زمن النبي صلى الله عليه وسلم.
ولم يره، ولم يسمع منه.
74 - باب ما جاء في النظافة 528 - 2963 حدثنا محمد بن بشار.
أخبرنا أبو عامر.
أخبرنا خالد بن إلياس، عن صالح ابن أبي حسان، قال: سمعت سعيد بن المسيب يقول: " إن الله طيب يحب الطيب، نظيف يحب النظافة، كريم يحب الكرم، جواد يحب الجود، فنظفوا - أراه قال - أفنيتكم، ولا تشبهوا باليهود ".--------------------------------------------
(1) هو حنان بن خارجة السلمي الشامي، قال عنه في " التقريب " 1 / 205: مقبول من الثالثة.
(*)
"তোমরা তার থেকে পর্দা করো।" আমি বললাম: হে আল্লাহর রাসূল! তিনি কি অন্ধ নন, যিনি আমাদের দেখেন না এবং আমাদের চেনেন না? তখন আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) বললেন: "তোমরা দুজনেই কি অন্ধ? তোমরা কি তাকে দেখতে পাচ্ছ না?"
(যঈফ - আল-মিশকাত ৩১১৬, আল-ইরওয়া ১৮০৬ (যঈফ সুনান আবু দাউদ ৮৮৭ / ৪ ১১২))।
এই হাদিসটি হাসান সহীহ।
৭০ - সুগন্ধি প্রত্যাখ্যান করার অপছন্দনীয়তা সম্পর্কে যা বর্ণিত হয়েছে ৫২৭ - ২৯৫৫ উসমান ইবনে মাহদী আমাদের সংবাদ দিয়েছেন।
মুহাম্মদ ইবনে খলিফা (আবু আবদুল্লাহ বসরী এবং উমর ইবনে আলী তারা দুজনে বলেছেন) আমাদের সংবাদ দিয়েছেন।
ইয়াযীদ ইবনে যুরাই আমাদের সংবাদ দিয়েছেন হাজ্জাজ আস-সাওয়াফ থেকে, তিনি হান্নান থেকে, তিনি আবু উসমান আন-নাহদী থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) বলেছেন: "যখন তোমাদের কাউকে সুগন্ধি ফুল (রায়হান) দেওয়া হয়, তখন সে যেন তা প্রত্যাখ্যান না করে, কারণ তা জান্নাত থেকে নির্গত হয়েছে।"
(যঈফ - মুখতাসার আশ-শামায়েল ১৮৯, আদ-দায়ীফাহ ৭৬৪ (যঈফ আল-জামি আস-সাগীর ৩৮৫))।
এই হাদিসটি গারীব হাসান, এবং আমরা হান্নান (১) থেকে এই হাদিসটি ছাড়া আর কোনো হাদিস জানি না।
আর আবু উসমান আন-নাহদীর নাম হলো: আবদুর রহমান ইবনে মুল্ল, তিনি নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম)-এর যুগ পেয়েছেন।
কিন্তু তিনি তাঁকে দেখেননি এবং তাঁর থেকে কিছু শুনেননি।
৭৪ - পরিচ্ছন্নতা সম্পর্কে যা বর্ণিত হয়েছে ৫২৮ - ২৯৬৩ মুহাম্মদ ইবনে বাশশার আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন।
আবু আমির আমাদের সংবাদ দিয়েছেন।
খালিদ ইবনে ইলিয়াস আমাদের সংবাদ দিয়েছেন সালিহ ইবনে আবি হাসসান থেকে, তিনি বলেন: আমি সাঈদ ইবনুল মুসায়্যিবকে বলতে শুনেছি: "নিশ্চয়ই আল্লাহ পবিত্র, তিনি পবিত্রতা পছন্দ করেন; পরিচ্ছন্ন, তিনি পরিচ্ছন্নতা পছন্দ করেন; অতি দয়ালু, তিনি দয়া পছন্দ করেন; মহান দাতা, তিনি দানশীলতা পছন্দ করেন। অতএব তোমরা পরিষ্কার করো—আমার মনে হয় তিনি বলেছেন—তোমাদের আঙিনাগুলো, এবং ইহুদিদের সদৃশ হয়ো না।"--------------------------------------------
(১) তিনি হলেন হান্নান ইবনে খারিজাহ আস-সুলামী আশ-শামী, "আত-তাকরীব" ১/২০৫-এ তার সম্পর্কে বলা হয়েছে: তৃতীয় স্তরের একজন মাকবুল (গ্রহণযোগ্য) বর্ণনাকারী।
(*)

(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 332)