9 - باب ما جاء في التسليم على النساء 508 - 2851 حدثنا سويد.
أخبرنا عبد الله بن المبارك.
أخبرنا عبد الحميد ابن بهرام: أنه سمع شهر بن حوشب يقول: سمعت أسماء بنت يزيد تحدث: أن رسول الله صلى الله عليه وسلم، مر في المسجد يوما، وعصبة من النساء قعود، فألوى بيده بالتسليم، وأشار عبد الحميد بيده.
(ضعيف - حجاب المرأة المسلمة 99 - 100) .
هذا حديث حسن.
قال أحمد بن حنبل: لا بأس بحديث عبد الحميد بن بهرام، عن شهر بن حوشب.
قال محمد: شهر حسن الحديث وقوى أمره، وقال: إنما تكلم فيه ابن عون، ثم روى عن هلال ابن أبي زينب، عن شهر ابن حوشب … - 2852 حدثنا أبو داود، أخبرنا النضل بن شميل، عن ابن عون، قال: إن شهرا نزكوه (1) .
قال أبو داود: قال النضر: نزكوه؟ أي: طعنوا فيه لانه ولي
أمر السلطان.
10 - باب في التسليم إذا دخل بيته 509 - 2853 حدثنا أبو حاتم الانصاري البصري مسلم بن حاتم.
أخبرنا محمد بن عبد الله الانصاري، عن أبيه، عن علي بن زيد، عن سعيد بن المسيب قال: قال أنس: قال لي رسول الله صلى الله عليه وسلم: " يا بني! إذا دخلت على أهلك فسلم، يكون بركة عليك وعلى أهل--------------------------------------------
(1) في رواية (تركوه) ولعلها الاولى لقبول هذه الكلمة للتصحيف..ولكن أبقيت ما في أصل الشيخ ناصر كما هو.
(*)
৯ - অধ্যায়: নারীদের সালাম দেওয়া প্রসঙ্গে ৫০৮ - ২৮৫১ আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন সুওয়াইদ।
আমাদের সংবাদ দিয়েছেন আবদুল্লাহ ইবনুল মুবারক।
আমাদের সংবাদ দিয়েছেন আবদুল হামিদ ইবনে বাহরাম: তিনি শাহর ইবনে হাওশাবকে বলতে শুনেছেন, তিনি বলেন: আমি আসমা বিনতে ইয়াজিদকে বর্ণনা করতে শুনেছি যে: রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম একদিন মসজিদের মধ্য দিয়ে যাচ্ছিলেন, তখন একদল নারী বসা অবস্থায় ছিল, তিনি হাত নেড়ে তাদের সালাম দিলেন, এবং আবদুল হামিদ তাঁর হাত দিয়ে ইশারা করলেন।
(যঈফ - হিজাবুল মারআতিল মুসলিমাহ ৯৯ - ১০০)।
এই হাদিসটি হাসান।
আহমাদ ইবনে হাম্বল বলেছেন: শাহর ইবনে হাওশাবের সূত্রে আবদুল হামিদ ইবনে বাহরামের বর্ণিত হাদিসে কোনো সমস্যা নেই।
মুহাম্মদ (ইমাম বুখারি) বলেছেন: শাহর হাসানুল হাদিস (উত্তম হাদিস বর্ণনাকারী) এবং তার বিষয়টি শক্তিশালী, এবং তিনি বলেছেন: ইবনে আওন কেবল তার সমালোচনা করেছেন, এরপর তিনি হিলাল ইবনে আবি জাইনাবের সূত্রে শাহর ইবনে হাওশাব থেকে বর্ণনা করেছেন … - ২৮৫২ আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন আবু দাউদ, আমাদের সংবাদ দিয়েছেন নাদর ইবনে শুমাইল, ইবনে আওনের সূত্রে, তিনি বলেছেন: তারা শাহরকে কলঙ্কিত করেছে (১)।
আবু দাউদ বলেন: নাদর বলেছেন: তারা তাকে কলঙ্কিত করেছে? অর্থাৎ: তারা তার সমালোচনা করেছেন কারণ তিনি সুলতানের কার্যাবলীর দায়িত্ব গ্রহণ করেছিলেন।
১০ - অধ্যায়: নিজ বাড়িতে প্রবেশের সময় সালাম দেওয়া প্রসঙ্গে ৫০৯ - ২৮৫৩ আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন আবু হাতিম আল-আনসারি আল-বাসরি মুসলিম ইবনে হাতিম।
আমাদের সংবাদ দিয়েছেন মুহাম্মদ ইবনে আবদুল্লাহ আল-আনসারি, তার পিতার সূত্রে, আলী ইবনে যাইদের সূত্রে, সাঈদ ইবনুল মুসাইয়িব থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: আনাস রাদিয়াল্লাহু আনহু বলেছেন: রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম আমাকে বলেছেন: "হে বৎস! যখন তুমি তোমার পরিবারের কাছে প্রবেশ করবে তখন সালাম দিবে, এতে তোমার উপর এবং তোমার পরিবারের উপর বরকত হবে।--------------------------------------------
(১) এক বর্ণনায় রয়েছে (তারা তাকে বর্জন করেছে), সম্ভবত শব্দগত বিকৃতির অবকাশ থাকায় এটিই প্রথমোক্ত। তবে শেখ নাসেরের মূল কপিতে যা আছে আমি তা-ই বহাল রেখেছি।
(*)

(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 322)