" يعرض الناس يوم القيامة ثلاث عرضات.
فأما عرضتان فجدال ومعاذير.
وأما العرضة الثالثة فعند ذلك تطير الصحف في الايدي، فآخذ بيمينه، وآخذ بشماله ".
(ضعيف - ابن ماجه 4277 (برقم 932 عن أبي موسى، وانظر شرح العقيدة الطحاوية - طبع المكتب الاسلامي 556 ومشكاة المصابيح 5557 و 5558، ضعيف الجامع الصغير 6432)) .
ولا يصح هذا الحديث من قبل: أن الحسن لم يسمع من أبي هريرة.
وقد رواه بعضهم عن علي بن علي - وهو الرفاعي - عن الحسن، عن أبي موسى، عن النبي صلى الله عليه وسلم.
ولا يصح من قبل أن الحسن لم يسمع من أبي موسى.
6 - باب ما جاء في العرض 427 - 2557 حدثنا سويد.
أخبرنا ابن المبارك.
أخبرنا إسماعيل بن مسلم، عن الحسن، وقتادة، عن أنس، عن النبي صلى الله عليه وسلم قال: " يجاء بابن آدم يوم القيامة، كأنه بذج، فيوقف بين يدي الله تعالى، فيقول الله: أعطيتك وخولتك وأنعمت عليك، فماذا صنعت؟ فيقول يا رب: جمعته وثمرته وتركته أكثر ما كان، فأرجعني آتك به كله.
فيقول له: أرني ما قدمت.
فيقول: يا رب جمعتة وثمرته فتركته أكثر ما كان فأرجعني آتك به كله.
فإذا عبد لم يقدم خيرا، فيمضى به إلى النار) .
(ضعيف - التعليق الرغيب 3 / 11 (ضعيف الجامع الصغير 6413)) .
قال أبو عيسى: وقد روى هذا الحديث غير واحد عن الحسن قوله: ولم يسندوه.
وإسماعيل بن مسلم يضعف في الحديث.
وفي الباب: عن أبي هريرة، وأبي سعيد الخدري.
কিয়ামতের দিন মানুষকে তিনবার পেশ করা হবে।
প্রথম দুইবারে থাকবে বিতর্ক ও ওজর-আপত্তি।
আর তৃতীয়বারের সময় আমলনামাগুলো উড়ে হাতে হাতে চলে আসবে, তখন কেউ তা ডান হাতে গ্রহণ করবে এবং কেউ তা বাম হাতে গ্রহণ করবে।
(যঈফ - ইবনে মাজাহ ৪২৭৭ (৯৩২ নম্বর হিসেবে আবু মুসা থেকে বর্ণিত, এবং দেখুন শরহুল আকিদাহ আত-তহবিয়্যাহ - আল-মাকতাবুল ইসলামি সংস্করণ ৫৫৬ এবং মিশকাতুল মাসাবিহ ৫৫৫৭ ও ৫৫৫৮, যঈফুল জামি আস-সাগীর ৬৪৩২))।
এই হাদিসটি এই কারণে সহিহ নয় যে: হাসান (বসরী) আবু হুরায়রা থেকে শ্রবণ করেননি।
তাঁদের কেউ কেউ এটি আলী ইবনে আলী—যিনি আর-রিফাঈ—হাসান থেকে, তিনি আবু মুসা থেকে এবং তিনি নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম থেকে বর্ণনা করেছেন।
আর এটি সহিহ নয় কারণ হাসান আবু মুসা থেকে শ্রবণ করেননি।
৬ - পেশ করা (আল-আরদ) সম্পর্কে যা বর্ণিত হয়েছে ৪২৭ - ২৫৫৭ সুওয়াইদ আমাদের হাদিস শুনিয়েছেন।
ইবনুল মুবারক আমাদের সংবাদ দিয়েছেন।
イসমাইল ইবনে মুসলিম আমাদের সংবাদ দিয়েছেন হাসান ও কাতাদাহ থেকে, তাঁরা আনাস থেকে এবং তিনি নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম থেকে বর্ণনা করেন যে, তিনি বলেছেন: "কিয়ামতের দিন আদম সন্তানকে একটি মেষশাবকের মতো নিয়ে আসা হবে এবং তাকে আল্লাহ তাআলার দুই হাতের সামনে দাঁড় করানো হবে। তখন আল্লাহ বলবেন: আমি তোমাকে দান করেছিলাম, তোমাকে কর্তৃত্ব দিয়েছিলাম এবং তোমার প্রতি নিয়ামত বর্ষণ করেছিলাম, সুতরাং তুমি কী আমল করেছ? সে বলবে, হে আমার রব! আমি তা জমা করেছি, বৃদ্ধি করেছি এবং আগের চেয়ে অনেক বেশি অবস্থায় রেখে এসেছি, সুতরাং আমাকে ফেরত পাঠান, আমি তা আপনার কাছে নিয়ে আসব।
আল্লাহ তাকে বলবেন: তুমি যা অগ্রিম পাঠিয়েছ তা আমাকে দেখাও।
সে বলবে: হে আমার রব! আমি তা জমা করেছি ও বৃদ্ধি করেছি এবং আগের চেয়ে অনেক বেশি অবস্থায় রেখে এসেছি, সুতরাং আমাকে ফেরত পাঠান, আমি তা আপনার কাছে নিয়ে আসব।
অতঃপর দেখা যাবে যে সেই বান্দা কোনো নেক আমল অগ্রিম পাঠায়নি, তখন তাকে জাহান্নামের দিকে নিয়ে যাওয়া হবে।"
(যঈফ - আত-তালিকুর রাগীব ৩ / ১১ (যঈফুল জামি আস-সাগীর ৬৪১৩))।
আবু ঈসা বলেন: একের অধিক রাবি এই হাদিসটি হাসান (বসরী)-এর উক্তি হিসেবে বর্ণনা করেছেন এবং তাঁরা এটিকে মারফু হিসেবে (নবী পর্যন্ত) বর্ণনা করেননি।
আর ইসমাইল ইবনে মুসলিম হাদিস বর্ণনায় দুর্বল।
এবং এই অধ্যায়ে আবু হুরায়রা ও আবু সাঈদ আল-খুদরি থেকেও বর্ণনা রয়েছে।

(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 274)