তাঁর নিকট আমি মদিনায় উপস্থিত হলাম এবং তাঁকে মুহাজির ও আনসারদের মাঝে উপবিষ্ট অবস্থায় পেলাম। তিনি বলেন: তারপর তিনি আমার হাত ধরলেন এবং আমাকে উম্মে সালামার ঘরে নিয়ে গেলেন। এরপর তিনি বললেন: "কোনো খাবার আছে কি?" তখন আমাদের নিকট প্রচুর থারিদ ও মাংসের টুকরো সম্বলিত একটি বড় পাত্র আনা হলো। আমরা তা থেকে খেতে শুরু করলাম। আমি আমার হাত পাত্রের চারদিকে ঘুরাতে লাগলাম, কিন্তু রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) তাঁর সামনের অংশ থেকে খাচ্ছিলেন। অতঃপর তিনি তাঁর বাম হাত দিয়ে আমার ডান হাত ধরলেন এবং বললেন: "হে উকরাশ! এক স্থান থেকে খাও, কারণ এটি একই খাবার।"
তারপর আমাদের নিকট এমন একটি থালা আনা হলো যাতে বিভিন্ন প্রকারের শুকনো খেজুর অথবা পাকা খেজুর—বর্ণনাকারী উবায়দুল্লাহ সন্দেহ করেছেন—ছিল। আমি আমার সামনের দিক থেকে খেতে লাগলাম, কিন্তু রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম)-এর হাত থালার বিভিন্ন স্থানে বিচরণ করছিল। তিনি বললেন: "হে উকরাশ! যেখান থেকে ইচ্ছা খাও, কারণ এটি একক প্রকারের খাবার নয়।"
এরপর আমাদের নিকট পানি আনা হলো। রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) তাঁর হাত দুটি ধৌত করলেন এবং তাঁর হাতের তালুর আর্দ্রতা দিয়ে তাঁর মুখমণ্ডল, উভয় হাত ও মাথা মাসাহ করলেন এবং বললেন:
"হে উকরাশ! এটি হলো আগুনের স্পর্শ পাওয়া খাবারের কারণে অযু।"
(যঈফ - ইবনে মাজাহ ৩২৭৪ (৭০৬))।
এই হাদিসটি গরিব, আলা ইবনুল ফাদল-এর হাদিস ছাড়া এটি আমাদের জানা নেই।
আলা এই হাদিসটি বর্ণনায় একক।
এই হাদিসে একটি ঘটনা রয়েছে।
উকরাশ থেকে নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম)-এর সূত্রে এই হাদিসটি ছাড়া অন্য কোনো হাদিস আমাদের জানা নেই।
৪৬ - পরিচ্ছেদ: হাতে খাবারের চর্বি বা গন্ধ থাকা অবস্থায় রাত কাটানোর অপছন্দনীয়তা সম্পর্কে যা বর্ণিত হয়েছে। ৩১৭ - ১৯৩৭ আহমদ ইবনে মানি' আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, ইয়াকুব ইবনুল ওয়ালিদ আল-মাদানি আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, ইবনে আবি যি'ব থেকে, তিনি মাকবুরি থেকে, তিনি আবু হুরায়রা থেকে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) বলেছেন:--------------------------------------------
(১) থারিদ: ঝোল ও মাংসের সাথে রুটি ভেঙে মিশ্রিত করা।
এটি মাংস ছাড়াও হতে পারে।
ওয়াদার: অর্থাৎ মাংসের টুকরো।
এর একবচন হলো ওয়াদারাহ, দাল অক্ষরের সুকুনসহ।
(*)