123: 173 [ … ولا بيوتكم قبوراً، فإن تسليمكم يبلغني أينما كنتم"] .
"فائدة" قال الشيخ أثابه الله: أنكر الإمام مالك –رحمه الله تعالى- على من يسلم على النبي –صلى الله عليه وسلم، كلما دخل مسجده –تكرار ذلك في اليوم- وقال لم نكن نعرف ذلك عن علمائنا.
قال الشيخ أثابه الله: وقال بعضهم: المراد لا تدفنوا موتاكم في بيوتكم فتكون كالقبور، وهذا الملحظ ليس المراد بالحديث، لأن ذلك العمل لم يكن معهوداً عندهم. لكن المراد بالحديث كما جاء في حديث آخر: "اجعلوا من صلاتكم في بيوتكم لا تجعلوا بيوتكم قبوراً" وذلك لأن القبور لا يصلى عندها.
* * *
"فائدة" قال الشيخ أثابه الله: أنكر الإمام مالك –رحمه الله تعالى- على من يسلم على النبي –صلى الله عليه وسلم، كلما دخل مسجده –تكرار ذلك في اليوم- وقال لم نكن نعرف ذلك عن علمائنا.
قال الشيخ أثابه الله: وقال بعضهم: المراد لا تدفنوا موتاكم في بيوتكم فتكون كالقبور، وهذا الملحظ ليس المراد بالحديث، لأن ذلك العمل لم يكن معهوداً عندهم. لكن المراد بالحديث كما جاء في حديث آخر: "اجعلوا من صلاتكم في بيوتكم لا تجعلوا بيوتكم قبوراً" وذلك لأن القبور لا يصلى عندها.
* * *
123: 173 [ ... এবং তোমরা তোমাদের ঘরগুলোকে কবরে পরিণত করো না। কারণ তোমাদের সালাম আমার নিকট পৌঁছে যায় তোমরা যেখানেই থাকো না কেন।] .
"শিক্ষা" শায়খ (আল্লাহ তাকে পুরস্কৃত করুন) বলেছেন: ইমাম মালিক (রাহিমাহুল্লাহু তাআলা) তাদের প্রতিবাদ করেছেন যারা প্রতিবার মসজিদে প্রবেশের সময় নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামের প্রতি সালাম পেশ করেন—অর্থাৎ দিনে এর পুনরাবৃত্তি করেন। তিনি বলেছেন: আমরা আমাদের আলেমদের কাছ থেকে এটি জানতাম না।
শায়খ (আল্লাহ তাকে পুরস্কৃত করুন) বলেছেন: কেউ কেউ বলেছেন—এর অর্থ হলো তোমাদের মৃতদেরকে ঘরে দাফন করো না যাতে সেগুলো কবরের মতো হয়ে যায়। এই দৃষ্টিভঙ্গিটি হাদিসের মূল উদ্দেশ্য নয়, কারণ সেই কাজটি তাদের মধ্যে প্রচলিত ছিল না। বরং হাদিসের উদ্দেশ্য হলো যেমনটি অন্য একটি হাদিসে এসেছে: "তোমাদের সালাতের কিছু অংশ তোমাদের ঘরে সম্পাদন করো এবং তোমাদের ঘরগুলোকে কবরে পরিণত করো না।" এর কারণ হলো কবরের নিকট সালাত আদায় করা হয় না।
* * *
"শিক্ষা" শায়খ (আল্লাহ তাকে পুরস্কৃত করুন) বলেছেন: ইমাম মালিক (রাহিমাহুল্লাহু তাআলা) তাদের প্রতিবাদ করেছেন যারা প্রতিবার মসজিদে প্রবেশের সময় নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামের প্রতি সালাম পেশ করেন—অর্থাৎ দিনে এর পুনরাবৃত্তি করেন। তিনি বলেছেন: আমরা আমাদের আলেমদের কাছ থেকে এটি জানতাম না।
শায়খ (আল্লাহ তাকে পুরস্কৃত করুন) বলেছেন: কেউ কেউ বলেছেন—এর অর্থ হলো তোমাদের মৃতদেরকে ঘরে দাফন করো না যাতে সেগুলো কবরের মতো হয়ে যায়। এই দৃষ্টিভঙ্গিটি হাদিসের মূল উদ্দেশ্য নয়, কারণ সেই কাজটি তাদের মধ্যে প্রচলিত ছিল না। বরং হাদিসের উদ্দেশ্য হলো যেমনটি অন্য একটি হাদিসে এসেছে: "তোমাদের সালাতের কিছু অংশ তোমাদের ঘরে সম্পাদন করো এবং তোমাদের ঘরগুলোকে কবরে পরিণত করো না।" এর কারণ হলো কবরের নিকট সালাত আদায় করা হয় না।
* * *
(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 65)