‌‌الجنة خلقها الله بيده:
قَالَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ رضي الله عنهما: «خَلَقَ اللَّهُ أَرْبَعَةَ أَشْيَاءَ بِيَدِهِ: - الْعَرْشُ، وَالْقَلَمُ، وَعَدْنٌ، وَآدَمُ ثُمَّ قَالَ لِسَائِرِ الْخَلْقِ كن فَكَانَ» رواه أبو سعيد الدارمي والطبري وغيرهما(1)
وعَنْ عَطَاءِ بْنِ السَّائِبِ، عَنْ مَيْسَرَةَ قَالَ: خَلَقَ اللَّهُ تبارك وتعالى بِيَدِهِ أَرْبَعَةً: خَلَقَ آدَمَ بِيَدِهِ، وَاللَّوْحَ وَالْقَلَمَ بِيَدِهِ، وَغَرَسَ جَنَّةَ عَدْنٍ بِيَدِهِ، ثُمَّ قَالَ: {قَدْ أَفْلَحَ الْمُؤْمِنُونَ (1)} [المؤمنون]، وَقَالَ: الرَّابِعَةُ أَغْفَلَهَا»(2)
وَعَنْ أَنَسٍ رضي الله عنه، عَنْ كَعْبٍ قَالَ: "لَمْ يَخْلُقِ اللَّهُ غَيْرَ ثَلَاثٍ خَلَقَ آدَمَ بِيَدِهِ، وَكَتَبَ التَّوْرَاةَ بِيَدِهِ، وَغَرَسَ جَنَّةَ عَدْنٍ بِيَدِهِ، ثُمَّ قَالَ لَهَا: تَكَلَّمِي، قَالَتْ: قَدْ أَفْلَحَ الْمُؤْمِنُونَ»(3)
وَعَنْ عَلِيِّ بْنِ زَيْدٍ، عَنْ يُوسُفَ بْنِ مِهْرَانَ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ رضي الله عنهما قَالَ: " خَلَقَ اللَّهُ عز وجل أَرْبَعَةَ أَشْيَاءَ بِيَدِهِ، وَسَائِرُ ذَلِكَ قَالَ: لَهُ كُنْ فَكَانَ، خَلَقَ الْقَلَمَ بِيَدِهِ، وَآدَمَ بِيَدِهِ، وَالتَّوْرَاةَ كَتَبَهَا بِيَدِهِ، وَجَنَّاتِ عَدْنٍ بِيَدِهِ»(4)--------------------------------------------
(1) أخرجه الدارمي في نقضه على المريسي، ت الألمعي (1/ 261) والطبري في التفسير (20/ 145) والآجري في الشريعة (756) وأبو الشيخ في العظمة (2/ 578)، وابن بطة في الإبانة (229)، والحاكم (3244) وصححه، واللالكائي (729، 730)، والبيهقي في الأسماء والصفات (693) من طرق عن عُبَيْدِ بْنِ مِهْرَانَ -وَهُوَ الْمُكْتِبُ- ثَنَا مُجَاهِدٌ قَالَ: قَالَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ فذكره. وقال الذهبي إسناده جيد، وقال الألباني: صحيح على شرط مسلم ا. هـ انظر: مختصر العلو (ص: 105). ورواه هناد في الزهد (45) حَدَّثَنَا ابْنُ فُضَيْلٍ، عَنْ عُبَيْدٍ الْمُكْتِبِ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ قَالَ: «خَلَقَ اللَّهُ تبارك وتعالى أَرْبَعَةَ أَشْيَاءَ بِيَدِهِ: وَخَلَقَ الْقَلَمَ بِيَدِهِ، وَخَلَقَ جَنَّةَ عَدْنٍ بِيَدِهِ» ورواية الجماعة عن عبيد أصح.
(2) أخرجه هناد في الزهد (44) حَدَّثَنَا أَبُو الْأَحْوَصِ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ السَّائِبِ، به ورواه الدارمي في النقض على المريسي ت الألمعي (1/ 263) حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ، ثَنَا أَبُو عَوَانَةَ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ السَّائِبِ عَنْ مَيْسَرَة قَالَ: إِنَّ اللَّهَ لَمْ يَمَسَّ شَيْئًا مِنْ خَلْقِهِ غَيْرَ ثَلَاثٍ: خَلَقَ آدَمَ بِيَدِهِ، وَكتب التوارة بِيَدِهِ، وغرس جنَّة بِيَدِهِ» ورواه الطبري جامع البيان ط هجر (17/ 6) حَدَّثَنَا ابْنُ حُمَيْدٍ قَالَ: ثنا جرير، عَنْ عَطَاءٍ، عَنْ مَيْسَرَةَ، قَالَ: " لَمْ يَخْلُقِ اللَّهُ شَيْئًا بِيَدِهِ غَيْرَ أَرْبَعَةِ أَشْيَاءَ: خَلَقَ آدَمَ بِيَدِهِ، وَكَتَبَ الْأَلْوَاحَ بِيَدِهِ، وَالتَّوْرَاةَ بِيَدِهِ، وَغَرَسَ عَدْنًا بِيَدِهِ، ثُمَّ قَالَ: {قَدْ أَفْلَحَ الْمُؤْمِنُونَ} [المؤمنون: 1] "»
(3) أخرجه الدارمي في النقض على المريسي ت الألمعي (1/ 264) حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمِنْهَالِ، ثَنَا يَزِيدُ بْنُ زُرَيْعٍ، ثَنَا سَعِيدُ بن أبي عَرُوبَةَ، عَنْ قَتَادَةَ عَنْ أَنَسٍ، به.
(4) أخرجه عبد الله بن أحمد في السنة (1118) حَدَّثَنِي أَبُو حَفْصٍ عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ، نا أَبُو قُتَيْبَةَ، نا حَسَنُ بْنُ أَبِي جَعْفَرٍ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ زَيْدٍ، به وعلي بن زيد ضعيف.
জান্নাত যা আল্লাহ নিজ হাতে সৃষ্টি করেছেন:
আবদুল্লাহ ইবনে ওমর (রাদিয়াল্লাহু আনহুমা) বলেন: "আল্লাহ চারটি বস্তু নিজ হাতে সৃষ্টি করেছেন: আরশ, কলম, আদন (জান্নাত) এবং আদম। এরপর অবশিষ্ট সৃষ্টির উদ্দেশে বললেন 'হও', ফলে তা হয়ে গেল।" এটি আবু সাঈদ আদ-দারিমি, তাবারানি এবং অন্যান্যরা বর্ণনা করেছেন।(১)
আতা ইবনুস সাইব থেকে, তিনি মায়সারাহ থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: "আল্লাহ তাবারাকা ওয়া তাআলা নিজ হাতে চারটি সৃষ্টি করেছেন: তিনি আদমকে নিজ হাতে সৃষ্টি করেছেন, লাওহ ও কলম নিজ হাতে সৃষ্টি করেছেন এবং আদন জান্নাত নিজ হাতে রোপণ করেছেন। অতঃপর তিনি বললেন: {অবশ্যই মুমিনরা সফলকাম হয়েছে (১)} [আল-মুমিনুন]। এবং তিনি বলেন: চতুর্থ বিষয়টি তিনি উল্লেখ করেননি।"(২)
আনাস (রাদিয়াল্লাহু আনহু) থেকে বর্ণিত, তিনি কা'ব থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: "আল্লাহ কেবল তিনটি বস্তু নিজ হাতে সৃষ্টি করেছেন: তিনি আদমকে নিজ হাতে সৃষ্টি করেছেন, তাওরাত নিজ হাতে লিখেছেন এবং আদন জান্নাত নিজ হাতে রোপণ করেছেন। এরপর তিনি তাকে (জান্নাতকে) বললেন: কথা বলো। সে বলল: অবশ্যই মুমিনরা সফলকাম হয়েছে।"(৩)
আলী ইবনে যাইদ থেকে, তিনি ইউসুফ ইবনে মিহরান থেকে, তিনি ইবনে আব্বাস (রাদিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: "আল্লাহ আজ্জা ওয়া জাল্লা চারটি বস্তু নিজ হাতে সৃষ্টি করেছেন, আর অবশিষ্ট সৃষ্টি সম্পর্কে বলেছেন: 'হও', ফলে তা হয়ে গেল। তিনি কলম নিজ হাতে সৃষ্টি করেছেন, আদমকে নিজ হাতে সৃষ্টি করেছেন, তাওরাত নিজ হাতে লিখেছেন এবং আদন জান্নাতসমূহ নিজ হাতে সৃষ্টি করেছেন।"(৪)--------------------------------------------
(১) আদ-দারিমি তার 'নাকদ আলাল মারিসি' (১/২৬১), তাবারানি তার তাফসিরে (২০/১৪৫), আল-আজুরি 'আশ-শরিয়াহ' (৭৫৬), আবুশ শায়খ 'আল-আজামাহ' (২/৫৭৮), ইবনে বাত্তাহ 'আল-ইবানাহ' (২২৯), আল-হাকিম (৩২৪৪) গ্রন্থে এটি বের করেছেন এবং একে সহিহ বলেছেন। আল-লালকায়ি (৭২৯, ৭৩০), বায়হাকি 'আল-আসমা ওয়াস সিফাত' (৬৯৩) গ্রন্থে উবাইদ ইবনে মিহরান—যিনি আল-মুকতিব নামে পরিচিত—তার সূত্রে মুজাহিদ থেকে বর্ণনা করেছেন যে, আবদুল্লাহ ইবনে ওমর এটি বলেছেন। আয-যাহাবি বলেছেন এর সনদ ভালো, আল-আলবানি বলেছেন এটি মুসলিমের শর্তানুযায়ী সহিহ। দেখুন: মুখতাসারুল উলু (পৃ. ১০৫)। হান্নাদ 'আয-যুহদ' (৪৫) গ্রন্থে এটি বর্ণনা করেছেন, ইবনু ফুদাইল আমাদের বলেছেন, উবাইদ আল-মুকতিব থেকে, তিনি ইব্রাহিম থেকে: "আল্লাহ তাবারাকা ওয়া তাআলা চারটি বস্তু নিজ হাতে সৃষ্টি করেছেন: কলম নিজ হাতে সৃষ্টি করেছেন এবং আদন জান্নাত নিজ হাতে সৃষ্টি করেছেন।" তবে জামাতের বর্ণনা উবাইদ থেকে অধিকতর সঠিক।
(২) হান্নাদ 'আয-যুহদ' (৪৪) গ্রন্থে এটি বের করেছেন, আবুল আহওয়াস আমাদের বলেছেন আতা ইবনুস সাইব থেকে উক্ত সূত্রে। আদ-দারিমি 'নাকদ আলাল মারিসি' (১/২৬৩) গ্রন্থে বর্ণনা করেছেন, মুসা ইবনে ইসমাইল আমাদের বলেছেন, আবু আওয়ানাহ আমাদের বলেছেন আতা ইবনুস সাইব থেকে, তিনি মায়সারাহ থেকে: "নিশ্চয়ই আল্লাহ তাঁর সৃষ্টির তিনটি বস্তু ব্যতীত কোনো কিছু স্পর্শ করেননি: আদমকে নিজ হাতে সৃষ্টি করেছেন, তাওরাত নিজ হাতে লিখেছেন এবং জান্নাত নিজ হাতে রোপণ করেছেন।" তাবারানি 'জামেউল বায়ান' হাজার প্রকাশনী (১৭/৬) গ্রন্থে বর্ণনা করেছেন, ইবনে হুমাইদ আমাদের বলেছেন, তিনি জারির থেকে, তিনি আতা থেকে, তিনি মায়সারাহ থেকে: "আল্লাহ চারটি বস্তু ব্যতীত কোনো কিছু নিজ হাতে সৃষ্টি করেননি: আদমকে নিজ হাতে সৃষ্টি করেছেন, ফলকসমূহ নিজ হাতে লিখেছেন, তাওরাত নিজ হাতে লিখেছেন এবং আদন নিজ হাতে রোপণ করেছেন। এরপর তিনি বললেন: {অবশ্যই মুমিনরা সফলকাম হয়েছে} [আল-মুমিনুন: ১]।"
(৩) আদ-দারিমি 'নাকদ আলাল মারিসি' (১/২৬৪) গ্রন্থে এটি বের করেছেন, মুহাম্মদ ইবনুল মিনহাল আমাদের বলেছেন, ইয়াজিদ ইবনে যুরাই আমাদের বলেছেন, সাঈদ ইবনে আবি আরুবাহ আমাদের বলেছেন কাতাদাহ থেকে, তিনি আনাস থেকে উক্ত সূত্রে।
(৪) আবদুল্লাহ ইবনে আহমাদ 'আস-সুন্নাহ' (১১১৮) গ্রন্থে এটি বের করেছেন, আবু হাফস আমর ইবনে আলী আমাকে বলেছেন, আবু কুতাইবাহ আমাদের বলেছেন, হাসান ইবনে আবি জাফর আমাদের বলেছেন আলী ইবনে যাইদ থেকে উক্ত সূত্রে। আর আলী ইবনে যাইদ দুর্বল।

(খণ্ড: 7) (পৃষ্ঠা: 14)