প্রথম সংস্করণের ভূমিকা
নিশ্চয়ই সমস্ত প্রশংসা আল্লাহর জন্য, আমরা তাঁর প্রশংসা করি, তাঁর কাছে সাহায্য চাই এবং তাঁর কাছে ক্ষমা প্রার্থনা করি। আমরা আমাদের নফসের অনিষ্ট এবং আমাদের মন্দ আমল থেকে আল্লাহর কাছে আশ্রয় চাই। আল্লাহ যাকে হেদায়েত দান করেন তাকে পথভ্রষ্ট করার কেউ নেই, আর তিনি যাকে পথভ্রষ্ট করেন তাকে হেদায়েত দেওয়ার কেউ নেই। আমি সাক্ষ্য দিচ্ছি যে, আল্লাহ ছাড়া কোনো সত্য ইলাহ নেই, তিনি একক, তাঁর কোনো শরিক নেই। আমি আরও সাক্ষ্য দিচ্ছি যে, মুহাম্মদ তাঁর বান্দা ও রাসূল। আল্লাহ তাঁর ওপর এবং তাঁর পরিবার-পরিজন ও সাহাবীগণের ওপর অনেক অনেক দরুদ ও সালাম বর্ষণ করুন।
অতঃপর:
এগুলো হাফেজ ইমাম আবু বকর আহমদ ইবনুল হুসাইন ইবনে আলী ইবনে মুসা আল-বাইহাক্বী (জন্ম ৩৮৪ হি. এবং মৃত্যু ৪৫৮ হি.) -আল্লাহ তাঁর ওপর রহম করুন- প্রণীত ‘আল-জামে লি-শুআব আল-ঈমান’ কিতাবটি অধ্যয়নের কিছু মজলিস।

ইমাম আবু বকর আহমদ ইবনুল হুসাইন আল-বাইহাক্বী সম্পর্কে সংক্ষিপ্ত ধারণা:
তিনি হাদিসশাস্ত্রে প্রসিদ্ধ মহান ইমামগণের অন্যতম। তিনি শাফেয়ী ফুকাহাদের অন্তর্ভুক্ত সেই সকল মুহাদ্দিসদের একজন যারা হাদিস ও ফিকহের সমন্বয় ঘটিয়েছেন।
এমনকি হাফেজ ইবনে আসাকির (মৃ. ৫৭১ হি.) -আল্লাহ তাঁর ওপর রহম করুন- বলেছেন: আমি বাগদাদে শায়খ আবু বকর মুহাম্মদ ইবনে আব্দুল্লাহ ইবনে আহমদ ইবনে হাবিব আল-আমেরিকে বলতে শুনেছি, তিনি বলেছেন: আমি এমন এক ব্যক্তিকে বলতে শুনেছি যিনি ইমাম আবুল মাআলি আল-জুওয়াইনি -আল্লাহ তাঁর ওপর রহম করুন- থেকে বর্ণনা করেছেন যে, তিনি (জুওয়াইনি) বলেছেন: ইমাম শাফেয়ীর প্রতি কৃতজ্ঞ নন এমন কোনো শাফেয়ী নেই, তবে ইমাম আহমদ আল-বাইহাক্বী এর ব্যতিক্রম। কেননা শাফেয়ী মাযহাবের সপক্ষে এবং তাঁর বক্তব্যগুলোর সমর্থনে বাইহাক্বীর রচিত গ্রন্থরাজির কারণে ইমাম শাফেয়ীর ওপরই বরং বাইহাক্বীর অবদান বা অনুগ্রহ রয়েছে। (অথবা তিনি যেমনটি বলেছেন)।(১)--------------------------------------------
(১) তাবয়িনু কাযিবিল মুফাতারি ফীমা নুসিবা ইলাল আশআরি (পৃ. ২৬৬); তাঁর থেকে বর্ণনা করেছেন শরফউদ্দিন আলী ইবনুল মুফাদ্দাল আল-মাকদিসি (মৃ. ৬১১ হি.) তাঁর ‘আল-আরবাউন আলাত তাবাকাত’ (পৃ. ৫১৫) গ্রন্থে। আরও দেখুন: শিরাজী রচিত তাবাকাতুল ফুকাহা, আল-কালাম সংস্করণ (পৃ. ২৩৩); সুবকী রচিত আত-তাবাকাতুল কুবরা: ৪/১০, বাইহাক্বীর জীবনী অংশে।