[الخاتمة]
97 - فَالْحَمْدُ لِلَّهِ عَلَى مَا يَسَّرَهْ … وَالْلَّهَ أَسْأَلُ رَّاجِيًا أَنْ يَنْشُرَهْ
98 - وَأَنْ يَكُونَ خَالِصًا لِوَجْهِهِ … وَنَافِعًا مُخْتَصَرًا فِي وَجْهِهِ
99 - وَأَفْضَلُ الصَّلاةِ وَالتَّسْلِيمِ … عَلَىَ النَّبِيِّ الْمُصْطَفَى الْكَرِيمِ
100 - مُحَمَّدٍ وَآَلِهِ وَصَحْبِهِ … وَكُلِّ تَابِعٍ وَمُؤْمِنٍ بِهِ
ختم منظومته بالحمد كما بدأها به وتضرع إلى الله تعالى أن يبارك فيها بنشرها بين الناس ليعم النفع بها فهي مشتملة على جملة من الحق المنتقى من كتاب الله تعالى وسنة رسوله صلى الله عليه وسلم وعلى فهم السلف الصالح.
وقوله (مختصرا في وجهه) أي مختصرا في أبواب التوحيد
وقد تم ههنا الشرح والتعليق بحسب ما يسره المولى جل وعلا والحمد لله رب العالمين.
تم بحمد الله
13 ربيع أول 1434 هـ
(ثم تمت مراجعته في 3 جمادى الثانية 1438 هـ)
97 - فَالْحَمْدُ لِلَّهِ عَلَى مَا يَسَّرَهْ … وَالْلَّهَ أَسْأَلُ رَّاجِيًا أَنْ يَنْشُرَهْ
98 - وَأَنْ يَكُونَ خَالِصًا لِوَجْهِهِ … وَنَافِعًا مُخْتَصَرًا فِي وَجْهِهِ
99 - وَأَفْضَلُ الصَّلاةِ وَالتَّسْلِيمِ … عَلَىَ النَّبِيِّ الْمُصْطَفَى الْكَرِيمِ
100 - مُحَمَّدٍ وَآَلِهِ وَصَحْبِهِ … وَكُلِّ تَابِعٍ وَمُؤْمِنٍ بِهِ
ختم منظومته بالحمد كما بدأها به وتضرع إلى الله تعالى أن يبارك فيها بنشرها بين الناس ليعم النفع بها فهي مشتملة على جملة من الحق المنتقى من كتاب الله تعالى وسنة رسوله صلى الله عليه وسلم وعلى فهم السلف الصالح.
وقوله (مختصرا في وجهه) أي مختصرا في أبواب التوحيد
وقد تم ههنا الشرح والتعليق بحسب ما يسره المولى جل وعلا والحمد لله رب العالمين.
تم بحمد الله
13 ربيع أول 1434 هـ
(ثم تمت مراجعته في 3 جمادى الثانية 1438 هـ)
[উপসংহার]
৯৭ - সুতরাং সকল প্রশংসা আল্লাহর জন্য তিনি যা সহজ করে দিয়েছেন তার ওপর... এবং আমি আল্লাহর নিকট আশা নিয়ে প্রার্থনা করি যেন তিনি একে ছড়িয়ে দেন।
৯৮ - এবং এটি যেন একমাত্র তাঁর চেহারার জন্য একনিষ্ঠ হয়... এবং এর বিষয়ের ক্ষেত্রে একটি উপকারী সংক্ষিপ্তসার হয়।
৯৯ - আর সর্বোত্তম দরুদ ও সালাম... মনোনীত সম্মানিত নবীর প্রতি।
১০০ - মুহাম্মদ এবং তাঁর পরিবারবর্গ ও তাঁর সাহাবীগণের ওপর... এবং তাঁর প্রত্যেক অনুসারী ও তাঁর প্রতি ঈমানদারগণের ওপর।
তিনি তাঁর কাব্যগ্রন্থটি প্রশংসার মাধ্যমে সমাপ্ত করেছেন যেমনটি তিনি তা দিয়ে শুরু করেছিলেন। তিনি আল্লাহ তাআলার নিকট রোনাজারি করেছেন যেন তিনি মানুষের মাঝে এটি প্রচারের মাধ্যমে এতে বরকত দান করেন যাতে এর দ্বারা উপকারিতা ব্যাপক হয়। কারণ এটি আল্লাহ তাআলার কিতাব, তাঁর রাসূল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম-এর সুন্নাহ এবং সালাফে সালেহীনের বুঝ অনুযায়ী চয়নকৃত একগুচ্ছ সত্যের সমষ্টি।
এবং তাঁর উক্তি (এর বিষয়ের ক্ষেত্রে সংক্ষিপ্ত) অর্থাৎ তাওহীদের অধ্যায়সমূহে সংক্ষিপ্ত।
মহান প্রতিপালক যা সহজ করেছেন সেই অনুযায়ী এখানে ব্যাখ্যা ও টীকা প্রদান সম্পন্ন হয়েছে। সকল প্রশংসা জগতসমূহের প্রতিপালক আল্লাহর জন্য।
আল্লাহর প্রশংসার সাথে সমাপ্ত হলো
১৩ রবিউল আউয়াল ১৪৩৪ হিজরি
(অতঃপর ৩ জমাদিউস সানি ১৪৩৮ হিজরিতে এটি পুনর্বিবেচনা করা হয়েছে)
৯৭ - সুতরাং সকল প্রশংসা আল্লাহর জন্য তিনি যা সহজ করে দিয়েছেন তার ওপর... এবং আমি আল্লাহর নিকট আশা নিয়ে প্রার্থনা করি যেন তিনি একে ছড়িয়ে দেন।
৯৮ - এবং এটি যেন একমাত্র তাঁর চেহারার জন্য একনিষ্ঠ হয়... এবং এর বিষয়ের ক্ষেত্রে একটি উপকারী সংক্ষিপ্তসার হয়।
৯৯ - আর সর্বোত্তম দরুদ ও সালাম... মনোনীত সম্মানিত নবীর প্রতি।
১০০ - মুহাম্মদ এবং তাঁর পরিবারবর্গ ও তাঁর সাহাবীগণের ওপর... এবং তাঁর প্রত্যেক অনুসারী ও তাঁর প্রতি ঈমানদারগণের ওপর।
তিনি তাঁর কাব্যগ্রন্থটি প্রশংসার মাধ্যমে সমাপ্ত করেছেন যেমনটি তিনি তা দিয়ে শুরু করেছিলেন। তিনি আল্লাহ তাআলার নিকট রোনাজারি করেছেন যেন তিনি মানুষের মাঝে এটি প্রচারের মাধ্যমে এতে বরকত দান করেন যাতে এর দ্বারা উপকারিতা ব্যাপক হয়। কারণ এটি আল্লাহ তাআলার কিতাব, তাঁর রাসূল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম-এর সুন্নাহ এবং সালাফে সালেহীনের বুঝ অনুযায়ী চয়নকৃত একগুচ্ছ সত্যের সমষ্টি।
এবং তাঁর উক্তি (এর বিষয়ের ক্ষেত্রে সংক্ষিপ্ত) অর্থাৎ তাওহীদের অধ্যায়সমূহে সংক্ষিপ্ত।
মহান প্রতিপালক যা সহজ করেছেন সেই অনুযায়ী এখানে ব্যাখ্যা ও টীকা প্রদান সম্পন্ন হয়েছে। সকল প্রশংসা জগতসমূহের প্রতিপালক আল্লাহর জন্য।
আল্লাহর প্রশংসার সাথে সমাপ্ত হলো
১৩ রবিউল আউয়াল ১৪৩৪ হিজরি
(অতঃপর ৩ জমাদিউস সানি ১৪৩৮ হিজরিতে এটি পুনর্বিবেচনা করা হয়েছে)
(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 191)