فأنكره لم يقبل قوله إلا ببينة وكذا مودع ووكيل ووصى ودلال بجعل1 إذا ادعى الرد وبلا جعل فيقبل2 قوله بيمينه.--------------------------------------------
1 قال اللبدي في الحشية "ص: 194": في كلامه الحذف من الأول لدلالة الثاني عليه أي وكذا: مودع بجعل ووكيل بجعل ووصي بجعل ودلال بجعل.
2 في "ب" "يقبل" بدون الفاء وكذا في "م".
1 قال اللبدي في الحشية "ص: 194": في كلامه الحذف من الأول لدلالة الثاني عليه أي وكذا: مودع بجعل ووكيل بجعل ووصي بجعل ودلال بجعل.
2 في "ب" "يقبل" بدون الفاء وكذا في "م".
যদি সে তা অস্বীকার করে, তবে প্রমাণ ব্যতিরেকে তার কথা গৃহীত হবে না। আর অনুরূপভাবে পারিশ্রমিকের বিনিময়ে১ আমানত গ্রহণকারী, প্রতিনিধি, অসি এবং দালালের ক্ষেত্রেও একই বিধান যখন সে ফেরত প্রদানের দাবি করবে। আর পারিশ্রমিক ব্যতিরেকে হলে শপথের মাধ্যমে তার কথা গৃহীত২ হবে।--------------------------------------------
১ আল-লাবাদি ‘আল-হাশিয়া’ গ্রন্থে (পৃষ্ঠা: ১৯৪) বলেছেন: "দ্বিতীয় অংশটি প্রথম অংশের প্রতি নির্দেশক হওয়ার কারণে তার বক্তব্যে প্রথমাংশ থেকে কিছু শব্দ উহ্য রয়েছে; অর্থাৎ: অনুরূপভাবে পারিশ্রমিকের বিনিময়ে আমানত গ্রহণকারী, পারিশ্রমিকের বিনিময়ে প্রতিনিধি, পারিশ্রমিকের বিনিময়ে অসি এবং পারিশ্রমিকের বিনিময়ে দালাল।"
২ ‘বা’ পাণ্ডুলিপিতে ‘ফা’ বর্ণ ব্যতিরেকে ‘গৃহীত হবে’ শব্দটি রয়েছে এবং ‘মীম’ পাণ্ডুলিপিতেও অনুরূপ।
১ আল-লাবাদি ‘আল-হাশিয়া’ গ্রন্থে (পৃষ্ঠা: ১৯৪) বলেছেন: "দ্বিতীয় অংশটি প্রথম অংশের প্রতি নির্দেশক হওয়ার কারণে তার বক্তব্যে প্রথমাংশ থেকে কিছু শব্দ উহ্য রয়েছে; অর্থাৎ: অনুরূপভাবে পারিশ্রমিকের বিনিময়ে আমানত গ্রহণকারী, পারিশ্রমিকের বিনিময়ে প্রতিনিধি, পারিশ্রমিকের বিনিময়ে অসি এবং পারিশ্রমিকের বিনিময়ে দালাল।"
২ ‘বা’ পাণ্ডুলিপিতে ‘ফা’ বর্ণ ব্যতিরেকে ‘গৃহীত হবে’ শব্দটি রয়েছে এবং ‘মীম’ পাণ্ডুলিপিতেও অনুরূপ।
(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 141)