قَالَ إِسْمَاعِيلُ بْنُ أَبِي أُوَيْسٍ: اشْتَكَى مَالِكٌ أَيَّامًا يَسِيرَةً، فَسَأَلْتُ بَعْضَ أَهْلِنَا عَمَّا قَالَ عِنْدَ الْمَوْتِ؟ فَقَالُوا: تَشَهَّدَ ثُمَّ قَالَ: {لِلَّهِ الأَمْرُ مِنْ قَبْلُ وَمِنْ بَعْدُ} [الروم: 4] .
وَعَنْ بَكْرِ بْنِ سُلَيْمٍ الصَّوَّافِ قَالَ: دَخَلْنَا عَلَى مَالِكِ بْنِ أَنَسٍ رحمه الله فِي الْعَشِيَّةِ الَّتِي قُبِضَ فِيهَا، فَقُلْنَا لَهُ: أَبَا عَبْدِ اللَّهِ كَيْفَ تَجِدُكَ؟ فَقَالَ: مَا أَدْرِي مَا أَقُولُ، إِلا أَنَّكُمْ سَتُعَايِنُونَ غَدًا إِنْ شَاءَ اللَّهُ مِنْ عَفْوِ اللَّهِ عز وجل مَا لَمْ يَكُنْ لَكُمْ فِي حِسَابٍ، قَالَ: فَمَا بَرِحْنَا حَتَّى أَغْمَضْنَاهُ، وَمَاتَ رَحِمَهُ اللَّهُ تَعَالَى، وَرَضِيَ عَنْهُ.
قَالَ ابْنُ أَبِي أُوَيْسٍ: وَصَلَّى عَلَيْهِ وَالِي الْمَدِينَةِ يَوْمَئِذٍ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ بْنِ عَلِيِّ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَبَّاسٍ رضي الله عنهما، وَدُفِنَ بِالْبَقِيعِ رَحْمَةُ اللَّهِ عَلَيْهِ وَرِضْوَانُهُ.
وَرُوِيَ عَنِ الإِمَامِ الشَّافِعِيِّ رحمه الله أَنَّهُ قَالَ: قَالَتْ لِي عَمَّتِي وَنَحْنُ بِمَكَّةَ شَرَّفَهَا اللَّهُ تَعَالَى: رَأَيْتُ فِي هَذِهِ اللَّيْلَةِ عَجَبًا، فَقُلْتُ لَهَا: مَا هُوَ يَا عَمَّتَاهُ؟ قَالَتْ: رَأَيْتُ كَأَنَّ قَائِلا يَقُولُ: مَاتَ اللَّيْلَةَ أَعْلَمُ أَهْلِ الأَرْضِ.
قَالَ الشَّافِعِيُّ رحمه الله: فَحَسْبُنَا ذَلِكَ الْيَوْمُ، فَإِذَا هُوَ يَوْمٌ مَاتَ فِيهِ مَالِكٌ رحمه الله.
آخِرُ الْجُزْءِ الثَّانِي
ইসমাইল ইবনে আবি উওয়াইস বলেন: মালিক অল্প কয়েকদিন অসুস্থ ছিলেন। আমি আমাদের পরিবারের কাউকে জিজ্ঞাসা করলাম যে, তিনি মৃত্যুর সময় কী বলেছিলেন? তারা বলল: তিনি তাওহীদের সাক্ষ্য দিলেন, তারপর বললেন: "আগের এবং পরের সকল ফয়সালা আল্লাহরই।" [আর-রূম: ৪]।
বকর ইবনে সুলাইম আস-সাউওয়াফ থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: মালিক ইবনে আনাস (আল্লাহ তাঁর ওপর রহম করুন) যে সন্ধ্যায় মৃত্যুবরণ করেন, আমরা তখন তাঁর কাছে প্রবেশ করলাম। আমরা তাঁকে বললাম: হে আবু আবদুল্লাহ, আপনি নিজেকে কেমন বোধ করছেন? তিনি বললেন: আমি কী বলব তা জানি না, তবে আগামীকাল ইনশাআল্লাহ তোমরা পরাক্রমশালী ও মহিমান্বিত আল্লাহর পক্ষ থেকে এমন ক্ষমা প্রত্যক্ষ করবে যা তোমাদের ধারণাতেও ছিল না। বর্ণনাকারী বলেন: আমরা সেখান থেকে সরিনি যতক্ষণ না আমরা তাঁর চোখ বন্ধ করে দিয়েছি। তিনি মৃত্যুবরণ করেন, আল্লাহ তাআলা তাঁর ওপর রহমত বর্ষণ করুন এবং তাঁর প্রতি সন্তুষ্ট হোন।
ইবনে আবি উওয়াইস বলেন: সেদিন মদিনার তৎকালীন গভর্নর আবদুল্লাহ ইবনে মুহাম্মদ ইবনে ইবরাহিম ইবনে আলি ইবনে আবদুল্লাহ ইবনে আব্বাস (আল্লাহ তাঁদের প্রতি সন্তুষ্ট হোন) তাঁর জানাজার সালাত পড়ান। এবং তাঁকে বাকি’তে দাফন করা হয়। আল্লাহর রহমত ও সন্তুষ্টি তাঁর ওপর বর্ষিত হোক।
ইমাম শাফেয়ী (আল্লাহ তাঁর ওপর রহম করুন) থেকে বর্ণিত যে, তিনি বলেন: মক্কায়—যাকে আল্লাহ তাআলা সম্মানিত করেছেন—থাকা অবস্থায় আমার ফুফু আমাকে বললেন: আমি আজ রাতে এক আশ্চর্যজনক বিষয় দেখেছি। আমি তাঁকে বললাম: হে ফুফু, সেটি কী? তিনি বললেন: আমি দেখলাম যেন একজন ঘোষক বলছেন: আজ রাতে পৃথিবীর সবচেয়ে জ্ঞানী ব্যক্তি মৃত্যুবরণ করেছেন।
শাফেয়ী (আল্লাহ তাঁর ওপর রহম করুন) বলেন: আমরা সেই দিনটি হিসাব করলাম এবং দেখলাম যে, এটি সেই দিন যেদিন মালিক (আল্লাহ তাঁর ওপর রহম করুন) মৃত্যুবরণ করেছিলেন।
দ্বিতীয় খণ্ডের সমাপ্তি।

(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 81)