وَلِلْحَدِيثِ عِنْدَهُمْ طُرُقٌ أُخَرى كَثِيرٌ إِلَى كَعْبِ بْنِ عُجْرَةَ ذَكَرْتُهَا مُسْتَوْفَاةً فِي الأَرْبَعِينَ الْكُبْرَى.
الْحَدِيثُ الثَّامِنُ وَالْعِشْرُونَ
وَبِهِ، ثنا مُصْعَبٌ، حَدَّثَنِي مَالِكٌ، عَنْ جَعْفَرِ بْنِ مُحَمَّدٍ ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ رضي الله عنهما ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم كَانَ إِذَا وَقَفَ عَلَى الصَّفَا كَبَّرَ ثَلاثًا وَيَقُولُ: لا إِلَهَ إِلا اللَّهُ وَحْدَهُ لا شَرِيكَ لَهُ، لَهُ الْمُلْكُ وَلَهُ الْحَمْدُ، وَهُوَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ يَصْنَعُ ذَلِكَ ثَلاثَ مَرَّاتٍ، وَيَدْعُو، وَيَصْنَعُ عَلَى الْمَرْوَةِ مِثْلَ ذَلِكَ.
أَخْرَجَهُ النَّسَائِيُّ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ سَلَمَةَ وَالْحَارِثِ بْنِ مِسْكِينٍ كِلاهُمَا عَنِ ابْنِ الْقَاسِمِ عَنْ مَالِكٍ بِهِ.
وَرَوَاهُ أَيْضًا، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ الْحَكَمِ، عَنْ شُعَيْبِ بْنِ اللَّيْثِ، عَنْ أَبِيهِ، عَنِ ابْنِ الْهَادِ، عَنْ جَعْفَرِ بْنِ مُحَمَّدٍ، عَنْ أَبِيهِ بِهِ.
فَوَقَعَ لَنَا عَالِيًا عَنْهُ بِأَرْبَعِ دَرَجَاتٍ
الْحَدِيثُ التَّاسِعُ وَالْعِشْرُونَ
وَبِهِ، ثنا مُصْعَبٌ، ثنا مَالِكٌ، عَنْ جَعْفَرِ بْنِ مُحَمَّدٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ رضي الله عنهما ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم كَانَ إِذَا نَزَلَ مِنَ الصَّفَا يَمْشِي حَتَّى إِذَا نَصِبَتْ قَدَمَاهُ فِي بَطْنِ الْوَادِي سَعَى حَتَّى يَخْرُجَ مِنْهُ.
الْحَدِيثُ الثَّامِنُ وَالْعِشْرُونَ
وَبِهِ، ثنا مُصْعَبٌ، حَدَّثَنِي مَالِكٌ، عَنْ جَعْفَرِ بْنِ مُحَمَّدٍ ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ رضي الله عنهما ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم كَانَ إِذَا وَقَفَ عَلَى الصَّفَا كَبَّرَ ثَلاثًا وَيَقُولُ: لا إِلَهَ إِلا اللَّهُ وَحْدَهُ لا شَرِيكَ لَهُ، لَهُ الْمُلْكُ وَلَهُ الْحَمْدُ، وَهُوَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ يَصْنَعُ ذَلِكَ ثَلاثَ مَرَّاتٍ، وَيَدْعُو، وَيَصْنَعُ عَلَى الْمَرْوَةِ مِثْلَ ذَلِكَ.
أَخْرَجَهُ النَّسَائِيُّ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ سَلَمَةَ وَالْحَارِثِ بْنِ مِسْكِينٍ كِلاهُمَا عَنِ ابْنِ الْقَاسِمِ عَنْ مَالِكٍ بِهِ.
وَرَوَاهُ أَيْضًا، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ الْحَكَمِ، عَنْ شُعَيْبِ بْنِ اللَّيْثِ، عَنْ أَبِيهِ، عَنِ ابْنِ الْهَادِ، عَنْ جَعْفَرِ بْنِ مُحَمَّدٍ، عَنْ أَبِيهِ بِهِ.
فَوَقَعَ لَنَا عَالِيًا عَنْهُ بِأَرْبَعِ دَرَجَاتٍ
الْحَدِيثُ التَّاسِعُ وَالْعِشْرُونَ
وَبِهِ، ثنا مُصْعَبٌ، ثنا مَالِكٌ، عَنْ جَعْفَرِ بْنِ مُحَمَّدٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ رضي الله عنهما ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم كَانَ إِذَا نَزَلَ مِنَ الصَّفَا يَمْشِي حَتَّى إِذَا نَصِبَتْ قَدَمَاهُ فِي بَطْنِ الْوَادِي سَعَى حَتَّى يَخْرُجَ مِنْهُ.
কা'ব ইবনে উজরাহ থেকে বর্ণিত এই হাদিসটির তাদের কাছে আরও অনেক সূত্র রয়েছে, যা আমি ‘আল-আরবাঈন আল-কুবরা’ গ্রন্থে বিস্তারিতভাবে উল্লেখ করেছি।
অষ্টবিংশ হাদিস
এবং উক্ত সূত্রে, আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন মুসআব, তিনি বলেন: আমার নিকট বর্ণনা করেছেন মালিক, জাফর ইবনে মুহাম্মদ থেকে, তিনি তাঁর পিতা থেকে, তিনি জাবির ইবনে আব্দুল্লাহ (রাদিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণনা করেন যে, রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) যখন সাফা পাহাড়ে দাঁড়াতেন তখন তিনবার তাকবির পাঠ করতেন এবং বলতেন: "আল্লাহ ছাড়া কোনো সত্য উপাস্য নেই, তিনি একক, তাঁর কোনো অংশীদার নেই, রাজত্ব তাঁরই এবং সকল প্রশংসা তাঁরই, আর তিনি সর্ববিষয়ে ক্ষমতাবান।" তিনি এরূপ তিনবার করতেন এবং দোয়া করতেন। আর মারওয়া পাহাড়েও তিনি অনুরূপ করতেন।
ইমাম নাসাঈ হাদিসটি বর্ণনা করেছেন মুহাম্মদ ইবনে সালামাহ এবং হারিস ইবনে মিসকিন থেকে, তাঁরা উভয়ই ইবনুল কাসিম থেকে, তিনি মালিক থেকে উক্ত সূত্রে।
এবং তিনি এটি আরও বর্ণনা করেছেন মুহাম্মদ ইবনে আব্দুল্লাহ ইবনে আব্দুল হাকাম থেকে, তিনি শুয়াইব ইবনুল লাইস থেকে, তিনি তাঁর পিতা থেকে, ইবনুল হাদ থেকে, জাফর ইবনে মুহাম্মদ থেকে, তিনি তাঁর পিতা থেকে উক্ত সূত্রে।
ফলে এটি আমাদের নিকট তাঁর (নাসাঈর) চেয়ে চার স্তর উচ্চ সূত্রে পৌঁছেছে।
ঊনত্রিশতম হাদিস
এবং উক্ত সূত্রে, আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন মুসআব, তিনি বলেন: আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন মালিক, জাফর ইবনে মুহাম্মদ থেকে, তিনি তাঁর পিতা থেকে, জাবির ইবনে আব্দুল্লাহ (রাদিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণনা করেন যে, রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) যখন সাফা পাহাড় থেকে নামতেন তখন তিনি হেঁটে চলতেন, অতঃপর যখন তাঁর দুই পা উপত্যকার মধ্যবর্তী নিচু জমিতে পৌঁছাত, তখন তিনি দ্রুত বেগে চলতেন যতক্ষণ না সেখান থেকে বের হতেন।
অষ্টবিংশ হাদিস
এবং উক্ত সূত্রে, আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন মুসআব, তিনি বলেন: আমার নিকট বর্ণনা করেছেন মালিক, জাফর ইবনে মুহাম্মদ থেকে, তিনি তাঁর পিতা থেকে, তিনি জাবির ইবনে আব্দুল্লাহ (রাদিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণনা করেন যে, রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) যখন সাফা পাহাড়ে দাঁড়াতেন তখন তিনবার তাকবির পাঠ করতেন এবং বলতেন: "আল্লাহ ছাড়া কোনো সত্য উপাস্য নেই, তিনি একক, তাঁর কোনো অংশীদার নেই, রাজত্ব তাঁরই এবং সকল প্রশংসা তাঁরই, আর তিনি সর্ববিষয়ে ক্ষমতাবান।" তিনি এরূপ তিনবার করতেন এবং দোয়া করতেন। আর মারওয়া পাহাড়েও তিনি অনুরূপ করতেন।
ইমাম নাসাঈ হাদিসটি বর্ণনা করেছেন মুহাম্মদ ইবনে সালামাহ এবং হারিস ইবনে মিসকিন থেকে, তাঁরা উভয়ই ইবনুল কাসিম থেকে, তিনি মালিক থেকে উক্ত সূত্রে।
এবং তিনি এটি আরও বর্ণনা করেছেন মুহাম্মদ ইবনে আব্দুল্লাহ ইবনে আব্দুল হাকাম থেকে, তিনি শুয়াইব ইবনুল লাইস থেকে, তিনি তাঁর পিতা থেকে, ইবনুল হাদ থেকে, জাফর ইবনে মুহাম্মদ থেকে, তিনি তাঁর পিতা থেকে উক্ত সূত্রে।
ফলে এটি আমাদের নিকট তাঁর (নাসাঈর) চেয়ে চার স্তর উচ্চ সূত্রে পৌঁছেছে।
ঊনত্রিশতম হাদিস
এবং উক্ত সূত্রে, আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন মুসআব, তিনি বলেন: আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন মালিক, জাফর ইবনে মুহাম্মদ থেকে, তিনি তাঁর পিতা থেকে, জাবির ইবনে আব্দুল্লাহ (রাদিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণনা করেন যে, রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) যখন সাফা পাহাড় থেকে নামতেন তখন তিনি হেঁটে চলতেন, অতঃপর যখন তাঁর দুই পা উপত্যকার মধ্যবর্তী নিচু জমিতে পৌঁছাত, তখন তিনি দ্রুত বেগে চলতেন যতক্ষণ না সেখান থেকে বের হতেন।
(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 137)