تقريظ للمغفور له الأستاذ علي حسب الله
الأستاذ بكلية دار العلوم بجامعة القاهرة (سابقاً)
{إِنَّ الدِّينَ عِنْدَ اللَّهِ الْإِسْلَامُ}
الحمد لله رب العالمين، والصلاة والسلام على سيدنا محمد خاتم النبيين، وإمام المتقين، أرسله الله بالهدي ودين الحق ليظهره على الدين كله، ففتح به قلوباً غلفاً، وأعيناً عمياً، وارتفع شأنه وعلا ذكره بأولئك الطيبين الطاهرين، الذين سبقوا إلى الإيمان به، ونصروا الرسول بأموالهم وأنفسهم، فسجل الله ذكرهم في كتابه الكريم.
{وَالسَّابِقُونَ الْأَوَّلُونَ مِنَ الْمُهَاجِرِينَ وَالْأَنْصَارِ وَالَّذِينَ اتَّبَعُوهُمْ بِإِحْسَانٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمْ وَرَضُوا عَنْهُ وَأَعَدَّ لَهُمْ جَنَّاتٍ تَجْرِي تَحْتَهَا الْأَنْهَارُ خَالِدِينَ فِيهَا أَبَدًا ذَلِكَ الْفَوْزُ الْعَظِيمُ}
{سَّابِقُونَ السَّابِقُونَ (10) أُولَئِكَ الْمُقَرَّبُونَ (11) فِي جَنَّاتِ النَّعِيمِ}
لقد أرسل الله محمداً صلى الله عليه وسلم بقواعد الحق، ومبادئ الفطرة السليمة، التي تصلح بها أمور الناس في الدنيا والآخرة، والتي يتقبلها العقل البشري بقبوب حسن إذا بعد التأثر برواسب الجهل، وبواعث الانحراف والضلال، ومن تقليد الآباء، والاعجاب بمظاهر دنيوية لا تمت إلى الحق والخير بصلة، وإذا أراد الله بعبد من عباده الخير والهداية بصره بما في الحق من جمال وانسجام، وبما في تلك العوامل والبواعث من انحراف عن الصراط المستقيم، واتجاه إلى سوء المصير، فسلك إلى الحق طريقه، وبعد عن طريق الهلاك:
الأستاذ بكلية دار العلوم بجامعة القاهرة (سابقاً)
{إِنَّ الدِّينَ عِنْدَ اللَّهِ الْإِسْلَامُ}
الحمد لله رب العالمين، والصلاة والسلام على سيدنا محمد خاتم النبيين، وإمام المتقين، أرسله الله بالهدي ودين الحق ليظهره على الدين كله، ففتح به قلوباً غلفاً، وأعيناً عمياً، وارتفع شأنه وعلا ذكره بأولئك الطيبين الطاهرين، الذين سبقوا إلى الإيمان به، ونصروا الرسول بأموالهم وأنفسهم، فسجل الله ذكرهم في كتابه الكريم.
{وَالسَّابِقُونَ الْأَوَّلُونَ مِنَ الْمُهَاجِرِينَ وَالْأَنْصَارِ وَالَّذِينَ اتَّبَعُوهُمْ بِإِحْسَانٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمْ وَرَضُوا عَنْهُ وَأَعَدَّ لَهُمْ جَنَّاتٍ تَجْرِي تَحْتَهَا الْأَنْهَارُ خَالِدِينَ فِيهَا أَبَدًا ذَلِكَ الْفَوْزُ الْعَظِيمُ}
{سَّابِقُونَ السَّابِقُونَ (10) أُولَئِكَ الْمُقَرَّبُونَ (11) فِي جَنَّاتِ النَّعِيمِ}
لقد أرسل الله محمداً صلى الله عليه وسلم بقواعد الحق، ومبادئ الفطرة السليمة، التي تصلح بها أمور الناس في الدنيا والآخرة، والتي يتقبلها العقل البشري بقبوب حسن إذا بعد التأثر برواسب الجهل، وبواعث الانحراف والضلال، ومن تقليد الآباء، والاعجاب بمظاهر دنيوية لا تمت إلى الحق والخير بصلة، وإذا أراد الله بعبد من عباده الخير والهداية بصره بما في الحق من جمال وانسجام، وبما في تلك العوامل والبواعث من انحراف عن الصراط المستقيم، واتجاه إلى سوء المصير، فسلك إلى الحق طريقه، وبعد عن طريق الهلاك:
মরহুম উস্তাদ আলী হাসাবাল্লাহ-এর একটি প্রশংসামূলক পর্যালোচনা (تقريظ)
কায়রো বিশ্ববিদ্যালয়ের দারুল উলুম অনুষদের (সাবেক) অধ্যাপক
{নিশ্চয়ই আল্লাহর নিকট একমাত্র মনোনীত দ্বীন হলো ইসলাম}
সমস্ত প্রশংসা জগতসমূহের প্রতিপালক আল্লাহর জন্য। দরুদ ও সালাম বর্ষিত হোক আমাদের নেতা, নবীকূলের মোহর (خاتم النبيين) এবং মুত্তাকীদের ইমাম মুহাম্মদ-এর ওপর। আল্লাহ তাঁকে হেদায়েত ও সত্য দ্বীনসহ প্রেরণ করেছেন যাতে তিনি তাকে সকল ধর্মের ওপর বিজয়ী করেন। তাঁর মাধ্যমে তিনি মোহরবদ্ধ অন্তরসমূহ এবং অন্ধ চক্ষুসমূহ উন্মুক্ত করেছেন। তাঁর মর্যাদা সুউচ্চ হয়েছে এবং তাঁর মহিমা বৃদ্ধি পেয়েছে সেই সকল পবিত্র ও শুদ্ধাত্মা ব্যক্তিদের দ্বারা, যারা তাঁর প্রতি ঈমান আনয়নে অগ্রগামী হয়েছিলেন এবং নিজেদের সম্পদ ও জীবন দিয়ে রাসূলকে সাহায্য করেছিলেন। ফলে আল্লাহ তাঁর সম্মানিত কিতাবে তাদের কথা লিপিবদ্ধ করেছেন।
{আর মুহাজির ও আনসারদের মধ্যে যারা প্রথম অগ্রগামী (السابقون الأولون) এবং যারা নিষ্ঠার সাথে তাদের অনুসরণ করেছে, আল্লাহ তাদের প্রতি সন্তুষ্ট হয়েছেন এবং তারাও তাঁর প্রতি সন্তুষ্ট হয়েছে। তিনি তাদের জন্য প্রস্তুত করে রেখেছেন জান্নাত, যার তলদেশ দিয়ে নদী প্রবাহিত, যেখানে তারা চিরকাল থাকবে। এটাই মহাসাফল্য।}
{আর যারা অগ্রগামী তারা তো অগ্রগামীই। তারাই তো নৈকট্যপ্রাপ্ত (مقربون), নেয়ামতপূর্ণ জান্নাতসমূহে।}
নিশ্চয়ই আল্লাহ মুহাম্মদ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম-কে সত্যের মূলনীতি এবং সুস্থ স্বভাবজাত আদর্শসহ প্রেরণ করেছেন, যার মাধ্যমে দুনিয়া ও আখেরাতে মানুষের কার্যাবলি সংশোধিত হয়। মানব বিবেক একে সুন্দরভাবে গ্রহণ করে, যদি তা জাহেলিয়াতের কলুষতা, বিচ্যুতি ও গোমরাহির কারণসমূহ, পূর্বপুরুষদের অন্ধ অনুকরণ এবং সত্য ও কল্যাণের সাথে সম্পর্কহীন পার্থিব চাকচিক্যের মোহ থেকে মুক্ত থাকে। আল্লাহ যখন তাঁর কোনো বান্দার কল্যাণ ও হেদায়েত চান, তখন তিনি তাকে সত্যের সৌন্দর্য ও সামঞ্জস্য এবং সরল পথ (صراط مستقيم) থেকে বিচ্যুতি ও অশুভ পরিণতির দিকে ধাবিতকারী প্রভাবক ও কারণসমূহ সম্পর্কে অন্তর্দৃষ্টি দান করেন। ফলে সে সত্যের পথে পরিচালিত হয় এবং ধ্বংসের পথ থেকে দূরে থাকে।
কায়রো বিশ্ববিদ্যালয়ের দারুল উলুম অনুষদের (সাবেক) অধ্যাপক
{নিশ্চয়ই আল্লাহর নিকট একমাত্র মনোনীত দ্বীন হলো ইসলাম}
সমস্ত প্রশংসা জগতসমূহের প্রতিপালক আল্লাহর জন্য। দরুদ ও সালাম বর্ষিত হোক আমাদের নেতা, নবীকূলের মোহর (خاتم النبيين) এবং মুত্তাকীদের ইমাম মুহাম্মদ-এর ওপর। আল্লাহ তাঁকে হেদায়েত ও সত্য দ্বীনসহ প্রেরণ করেছেন যাতে তিনি তাকে সকল ধর্মের ওপর বিজয়ী করেন। তাঁর মাধ্যমে তিনি মোহরবদ্ধ অন্তরসমূহ এবং অন্ধ চক্ষুসমূহ উন্মুক্ত করেছেন। তাঁর মর্যাদা সুউচ্চ হয়েছে এবং তাঁর মহিমা বৃদ্ধি পেয়েছে সেই সকল পবিত্র ও শুদ্ধাত্মা ব্যক্তিদের দ্বারা, যারা তাঁর প্রতি ঈমান আনয়নে অগ্রগামী হয়েছিলেন এবং নিজেদের সম্পদ ও জীবন দিয়ে রাসূলকে সাহায্য করেছিলেন। ফলে আল্লাহ তাঁর সম্মানিত কিতাবে তাদের কথা লিপিবদ্ধ করেছেন।
{আর মুহাজির ও আনসারদের মধ্যে যারা প্রথম অগ্রগামী (السابقون الأولون) এবং যারা নিষ্ঠার সাথে তাদের অনুসরণ করেছে, আল্লাহ তাদের প্রতি সন্তুষ্ট হয়েছেন এবং তারাও তাঁর প্রতি সন্তুষ্ট হয়েছে। তিনি তাদের জন্য প্রস্তুত করে রেখেছেন জান্নাত, যার তলদেশ দিয়ে নদী প্রবাহিত, যেখানে তারা চিরকাল থাকবে। এটাই মহাসাফল্য।}
{আর যারা অগ্রগামী তারা তো অগ্রগামীই। তারাই তো নৈকট্যপ্রাপ্ত (مقربون), নেয়ামতপূর্ণ জান্নাতসমূহে।}
নিশ্চয়ই আল্লাহ মুহাম্মদ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম-কে সত্যের মূলনীতি এবং সুস্থ স্বভাবজাত আদর্শসহ প্রেরণ করেছেন, যার মাধ্যমে দুনিয়া ও আখেরাতে মানুষের কার্যাবলি সংশোধিত হয়। মানব বিবেক একে সুন্দরভাবে গ্রহণ করে, যদি তা জাহেলিয়াতের কলুষতা, বিচ্যুতি ও গোমরাহির কারণসমূহ, পূর্বপুরুষদের অন্ধ অনুকরণ এবং সত্য ও কল্যাণের সাথে সম্পর্কহীন পার্থিব চাকচিক্যের মোহ থেকে মুক্ত থাকে। আল্লাহ যখন তাঁর কোনো বান্দার কল্যাণ ও হেদায়েত চান, তখন তিনি তাকে সত্যের সৌন্দর্য ও সামঞ্জস্য এবং সরল পথ (صراط مستقيم) থেকে বিচ্যুতি ও অশুভ পরিণতির দিকে ধাবিতকারী প্রভাবক ও কারণসমূহ সম্পর্কে অন্তর্দৃষ্টি দান করেন। ফলে সে সত্যের পথে পরিচালিত হয় এবং ধ্বংসের পথ থেকে দূরে থাকে।
(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 15)