899 - قَالَ الْحَارِثُ : حَدَّثَنَا دَاوُدُ، ثنا مَيْسَرَةُ، عَنْ أَبِي عَائِشَةَ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ عَمْرٍو، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، وَابْنِ عَبَّاسٍ رضي الله عنهما، قَالا : خَطَبَنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، فَذَكَرَ الْحَدِيثَ، وَفِيهِ : ` وَمَنْ صَلَّى عَلَى مَيِّتٍ صَلَّى عَلَيْهِ جِبْرِيلُ وَمَعَهُ سَبْعُونَ أَلْفَ مَلَكٍ، وَغُفِرَ لَهُ مَا تَقَدَّمَ مِنْ ذَنْبِهِ، وَإِنْ أَقَامَ حَتَّى يُدْفَنَ وَحَثَى عَلَيْهِ التُّرَابِ انْقَلَبَ وَلَهُ بِكُلِّ خُطْوَةٍ حَتَّى يَرْجِعَ إِلَى مَنْزِلِهِ قِيرَاطٌ مِنَ الأَجْرِ، وَالْقِيرَاطُ مِثْلُ أُحُدٍ، وَمَنْ حَفَرَ قَبْرًا لِمُسْلِمٍ حَرَّمَهُ اللَّهُ تعالى عَلَى النَّارِ، وَبَوَّأَهُ بَيْتًا فِي الْجَنَّةِ، لَوْ وُضِعَ فِيهِ مَا بَيْنَ صَنْعَاءَ، وَالْحَبَشَةِ لَوَسِعَهُمْ ` . هَذَا حَدِيثٌ مَوْضُوعٌ *
আবু হুরায়রা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) ও ইবনে আব্বাস (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তাঁরা বলেন: রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম আমাদের সামনে খুতবা দিলেন এবং তাতে তিনি উল্লেখ করলেন:
"যে ব্যক্তি কোনো মৃত ব্যক্তির জানাজার সালাত আদায় করবে, তার জন্য জিবরাঈল (আঃ) এবং তাঁর সাথে সত্তর হাজার ফিরিশতা সালাত (দোয়া) আদায় করবেন। আর তার পূর্বের সমস্ত গুনাহ ক্ষমা করে দেওয়া হবে। যদি সে দাফন সম্পন্ন হওয়া পর্যন্ত অপেক্ষা করে এবং তার (কবরের) ওপর মাটি দেয়, তবে সে ফিরে আসবে এমন অবস্থায় যে, তার নিজ বাড়ি পর্যন্ত ফিরে আসার প্রতি কদমে (পদক্ষেপে) একটি কীরাত পরিমাণ সওয়াব হবে। আর এই কীরাত হলো উহুদ পাহাড়ের সমতুল্য।
আর যে ব্যক্তি কোনো মুসলিমের জন্য কবর খনন করবে, আল্লাহ তাআলা তাকে জাহান্নামের জন্য হারাম করে দেবেন এবং জান্নাতে তার জন্য এমন একটি ঘর তৈরি করে দেবেন, যার মধ্যে যদি সান‘আ (ইয়ামেনের একটি শহর) থেকে হাবশা (আবিসিনিয়া) পর্যন্ত যা কিছু আছে, তা রাখা হয়, তবুও তা সংকুলান হবে।"
"যে ব্যক্তি কোনো মৃত ব্যক্তির জানাজার সালাত আদায় করবে, তার জন্য জিবরাঈল (আঃ) এবং তাঁর সাথে সত্তর হাজার ফিরিশতা সালাত (দোয়া) আদায় করবেন। আর তার পূর্বের সমস্ত গুনাহ ক্ষমা করে দেওয়া হবে। যদি সে দাফন সম্পন্ন হওয়া পর্যন্ত অপেক্ষা করে এবং তার (কবরের) ওপর মাটি দেয়, তবে সে ফিরে আসবে এমন অবস্থায় যে, তার নিজ বাড়ি পর্যন্ত ফিরে আসার প্রতি কদমে (পদক্ষেপে) একটি কীরাত পরিমাণ সওয়াব হবে। আর এই কীরাত হলো উহুদ পাহাড়ের সমতুল্য।
আর যে ব্যক্তি কোনো মুসলিমের জন্য কবর খনন করবে, আল্লাহ তাআলা তাকে জাহান্নামের জন্য হারাম করে দেবেন এবং জান্নাতে তার জন্য এমন একটি ঘর তৈরি করে দেবেন, যার মধ্যে যদি সান‘আ (ইয়ামেনের একটি শহর) থেকে হাবশা (আবিসিনিয়া) পর্যন্ত যা কিছু আছে, তা রাখা হয়, তবুও তা সংকুলান হবে।"
আল মাত্বালিবুল আলিয়াহ (899)