772 - حَدَّثَنَا يَحْيَى، عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ، عَنْ عَطَاءٍ، عَنْ أَبِي مَعْبَدٍ، قَالَ : كُنَّا مَعَ ابْنِ عَبَّاسٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا فِي سَفَرٍ، فَغَابَتِ الشَّمْسُ، فَقِيلَ لَهُ : يَا أَبَا الْعَبَّاسِ، الصَّلاةَ ؟ فَقَالَ : ` إِنَّا قَوْمٌ سَفْرٌ، ثُمَّ سَارَ حَتَّى أَتَى مَرَّ الظَّهْرَانِ، فَنَزَلَ، وَإِنَّ بَيْنَهُ وَبَيْنَ حَيْثُ قِيلَ لَهُ الصَّلاةَ حِينَ غَابَتِ الشَّمْسُ، فَرْسَخَيْنِ ` *
আবূ মা’বাদ (রাহিমাহুল্লাহ) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: আমরা ইবনু আব্বাস (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা)-এর সাথে এক সফরে ছিলাম। এরপর সূর্য অস্তমিত হলো। তখন তাঁকে বলা হলো, “হে আবুল আব্বাস! সালাত (নামাজ)?” তিনি বললেন, “আমরা তো ভ্রমণকারী দল।” এরপর তিনি চলতে থাকলেন, অবশেষে যখন ‘মার্রুয যাহরান’ নামক স্থানে পৌঁছলেন, তখন তিনি অবতরণ করলেন। সূর্য অস্তমিত হওয়ার পর যেখানে তাঁকে সালাত আদায়ের কথা বলা হয়েছিল, সেখান থেকে তাঁর অবতরণস্থল পর্যন্ত দূরত্ব ছিল দুই ফারসাখ।

আল মাত্বালিবুল আলিয়াহ (772)