707 - وَقَالَ مُسَدَّدٌ : حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ، عَنْ هِشَامِ بْنِ حَسَّانَ، حَدَّثَنِي قَيْسُ بْنُ سَعْدٍ، عَنْ عَطَاءٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا، قَالَ : ` إِنَّهُ سُئِلَ عَنِ السَّاعَةِ الَّتِي فِي يَوْمِ الْجُمُعَةِ، فَقَالَ : اللَّهُ أَعْلَمُ، إِنَّ اللَّهَ تَعَالَى خَلَقَ آدَمَ عَلَيْهِ السَّلامَ يَوْمَ الْجُمُعَةِ بَعْدَ الْعَصْرِ، فَخَلَقَهُ مِنْ قَبْضَةٍ قَبَضَهَا مِنْ أَدِيمِ الأَرْضِ كُلِّهَا، أَلا تَرَى مِنْ ذُرِّيَّتِهِ الأَحْمَرَ وَالأَسْوَدَ، وَالْخَبِيثَ، وَالطَّيِّبَ ؟ ثُمَّ عَهِدَ إِلَيْهِ فَنَسِيَ، فَمِنْ ثَمَّةَ سُمِّيَ الإِنْسَانُ، فَبِاللَّهِ مَا غَابَتِ الشَّمْسُ مِنْ ذَلِكَ الْيَوْمِ حَتَّى أُهْبِطَ إِلَى الدُّنْيَا ` *
আব্দুল্লাহ ইবনে আব্বাস (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি জুমার দিনের সেই (কবুলিয়াতের) সময়টি সম্পর্কে জিজ্ঞাসিত হয়েছিলেন। তিনি বললেন, আল্লাহই ভালো জানেন।
নিশ্চয় আল্লাহ তাআলা আদম (আঃ)-কে জুমার দিন আসরের পরে সৃষ্টি করেছেন। আর তিনি তাঁকে এমন এক মুঠো মাটি থেকে সৃষ্টি করেছেন যা তিনি পৃথিবীর সমস্ত উপরিভাগ থেকে গ্রহণ করেছিলেন। তুমি কি তাঁর বংশধরদের মধ্যে লাল ও কালো, মন্দ (দুর্জন) ও ভালো (সজ্জন) দেখতে পাও না? অতঃপর আল্লাহ তাঁকে একটি অঙ্গীকার দিয়েছিলেন, কিন্তু তিনি তা ভুলে গিয়েছিলেন। এ কারণেই তাঁকে ‘ইনসান’ (মানুষ) বলা হয়।
আল্লাহর কসম! সেই দিনের (জুমার দিনের) সূর্য ডোবার আগেই তাঁকে দুনিয়ায় নামিয়ে দেওয়া হয়েছিল।
নিশ্চয় আল্লাহ তাআলা আদম (আঃ)-কে জুমার দিন আসরের পরে সৃষ্টি করেছেন। আর তিনি তাঁকে এমন এক মুঠো মাটি থেকে সৃষ্টি করেছেন যা তিনি পৃথিবীর সমস্ত উপরিভাগ থেকে গ্রহণ করেছিলেন। তুমি কি তাঁর বংশধরদের মধ্যে লাল ও কালো, মন্দ (দুর্জন) ও ভালো (সজ্জন) দেখতে পাও না? অতঃপর আল্লাহ তাঁকে একটি অঙ্গীকার দিয়েছিলেন, কিন্তু তিনি তা ভুলে গিয়েছিলেন। এ কারণেই তাঁকে ‘ইনসান’ (মানুষ) বলা হয়।
আল্লাহর কসম! সেই দিনের (জুমার দিনের) সূর্য ডোবার আগেই তাঁকে দুনিয়ায় নামিয়ে দেওয়া হয়েছিল।
আল মাত্বালিবুল আলিয়াহ (707)