553 - حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ، سَمِعَ الزُّهْرِيَّ، قال : رَأَيْتُ قَبِيصَةَ بْنَ ذُؤَيْبٍ إِذَا سَلَّمَ سَلَّمَ وَاحِدَةً تِجَاهَ الْقِبْلَةِ، قَالَ الزُّهْرِيُّ : فَذَكَرْتُ ذَلِكَ لِعَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَوْهَبٍ، قَالَ : سَأَلْتُ قَبِيصَةَ عَنْ ذَلِكَ، فَقَالَ : رَأَيْتُ زَيْدَ بْنَ ثَابِتٍ ` يُسَلِّمُ وَاحِدَةً تُجَاهَ الْقِبْلَةِ ` *
যায়েদ ইবনে সাবিত (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত:
যুহরি (রাহিমাহুল্লাহ) বলেন, আমি ক্বাবীসা ইবনে যুওয়াইবকে দেখেছি, যখন তিনি (নামায শেষে) সালাম ফিরাতেন, তখন কেবলার দিকে ফিরে একবার সালাম ফিরাতেন। যুহরি (রাহিমাহুল্লাহ) বলেন, আমি এই বিষয়টি আব্দুল্লাহ ইবনে মাওহাবের নিকট উল্লেখ করলাম। তিনি বললেন, আমি ক্বাবীসা (ইবনে যুওয়াইবকে) এ সম্পর্কে জিজ্ঞাসা করেছিলাম। তখন তিনি বলেছিলেন, আমি যায়েদ ইবনে সাবিত (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা)-কে কেবলার দিকে ফিরে একবার সালাম ফিরাতে দেখেছি।
যুহরি (রাহিমাহুল্লাহ) বলেন, আমি ক্বাবীসা ইবনে যুওয়াইবকে দেখেছি, যখন তিনি (নামায শেষে) সালাম ফিরাতেন, তখন কেবলার দিকে ফিরে একবার সালাম ফিরাতেন। যুহরি (রাহিমাহুল্লাহ) বলেন, আমি এই বিষয়টি আব্দুল্লাহ ইবনে মাওহাবের নিকট উল্লেখ করলাম। তিনি বললেন, আমি ক্বাবীসা (ইবনে যুওয়াইবকে) এ সম্পর্কে জিজ্ঞাসা করেছিলাম। তখন তিনি বলেছিলেন, আমি যায়েদ ইবনে সাবিত (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা)-কে কেবলার দিকে ফিরে একবার সালাম ফিরাতে দেখেছি।
আল মাত্বালিবুল আলিয়াহ (553)