506 - وَقَالَ الْحَارِثُ : حَدَّثَنَا السَّكَنُ بْنُ نَافِعٍ، ثنا عِمْرَانُ بْنُ حُدَيْرٍ، قَالَ : ذُكِرَ لأَبِي مِجْلَزٍ الْقُنُوتُ فِي صَلاةِ الْغَدَاةِ، فَقَالَ : ` إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بَعَثَ رَجُلا إِلَى بَنِي فُلانٍ، فَقَالَ : انْظُرْ، فَإِنْ كَانُوا أذنوا فَجَاوِزْهُمْ إِلَى بَنِي فُلانٍ، فَلَمَّا أَتَاهُمْ، فَسَأَلَهُمْ، قَالَ : فَدَخَلَ رَجُلٌ فَلَبِسَ لأْمَتَهُ، يَعْنِي سِلاحَهُ، ثُمَّ خَرَجَ إِلَى رَسُولِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَطَعَنَهُ فَصَرَعَهُ، فَقَالَ رَسُولُ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : اللَّهُمَّ إِنِّي رَسُولُ رَسُولِكَ، اقْرَأْ عَلَيْهِ مِنِّي السَّلامَ، قَالَ : فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : وَعَلَيْكَ السَّلامُ، فَقَالَ الْقَوْمُ : يَا رَسُولَ اللَّهِ، مَا رَأَيْنَا أَحَدًا ! فقال صَلىَّ اللَّهًُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : إِنَّ فُلانًا قُتِلَ، فَأَرْسَلَ إِلَيَّ السَّلامَ، فَقَامَ بِهِمْ شَهْرًا فِي آخِرِ صَلاةِ الْفَجْرِ، يَقُولُ : اللَّهُمَّ عَلَيْكَ بِبَنِي عُصَيَّةَ عَصَوْا رَبَّهُمْ، وَعَلَيْكَ بِبَنِي ذَكْوَانَ، قَالَ : ثُمَّ تَرَكَهُ `، لَمْ يَكُنْ غَيْرُهُ مُرْسَلٌ *
আবু মিজলায (রাহিমাহুল্লাহ) থেকে বর্ণিত:
আবু মিজলায (রাহিমাহুল্লাহ)-এর নিকট ফজরের (সকালের) সালাতে কুনূত পাঠের বিষয়টি উত্থাপন করা হলো। তখন তিনি বললেন: "নিশ্চয়ই রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বনী অমুক গোত্রের নিকট এক ব্যক্তিকে প্রেরণ করলেন। তিনি (রাসূল) বললেন: ’দেখো, যদি তারা আযান দেয়, তবে তাদেরকে অতিক্রম করে বনী অমুক গোত্রের নিকট চলে যেও।’
যখন সেই ব্যক্তি তাদের কাছে পৌঁছালেন এবং তাদের জিজ্ঞাসা করলেন, তখন এক ব্যক্তি ঘরে প্রবেশ করল এবং তার ’লা’মাতাহু’ (অর্থাৎ তার অস্ত্র বা বর্ম) পরিধান করল। অতঃপর সে রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম-এর দূতের নিকট বেরিয়ে এসে তাকে বর্শা দিয়ে আঘাত করে ভূপাতিত করলো।
তখন রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম-এর সেই দূত বললেন: ’হে আল্লাহ! আমি আপনার রাসূলের দূত, তাঁকে আমার পক্ষ থেকে সালাম পৌঁছে দিন।’
[আবু মিজলায] বলেন: তখন নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বললেন: ’ওয়া আলাইকাস সালাম (তোমার উপরও শান্তি বর্ষিত হোক)।’
তখন উপস্থিত লোকেরা জিজ্ঞেস করল: ’ইয়া রাসূলুল্লাহ! আমরা তো কাউকে দেখিনি!’
তখন নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বললেন: ’অমুক ব্যক্তি নিহত হয়েছে, আর সে আমাকে সালাম পাঠিয়েছে।’
অতঃপর তিনি (নবী সাঃ) ফজরের সালাতের শেষ রাকাতে তাদের সাথে এক মাস ধরে কুনূত পাঠ করলেন এবং বললেন: ’হে আল্লাহ! বনী উসাইয়্যার উপর আপনি ব্যবস্থা গ্রহণ করুন, তারা তাদের রবের অবাধ্যতা করেছে। আর বনী যাকওয়ানের উপরও আপনি ব্যবস্থা গ্রহণ করুন।’
তিনি (আবু মিজলায) বলেন: "এরপর তিনি তা (কুনূত পাঠ) ছেড়ে দিলেন।"
আবু মিজলায (রাহিমাহুল্লাহ)-এর নিকট ফজরের (সকালের) সালাতে কুনূত পাঠের বিষয়টি উত্থাপন করা হলো। তখন তিনি বললেন: "নিশ্চয়ই রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বনী অমুক গোত্রের নিকট এক ব্যক্তিকে প্রেরণ করলেন। তিনি (রাসূল) বললেন: ’দেখো, যদি তারা আযান দেয়, তবে তাদেরকে অতিক্রম করে বনী অমুক গোত্রের নিকট চলে যেও।’
যখন সেই ব্যক্তি তাদের কাছে পৌঁছালেন এবং তাদের জিজ্ঞাসা করলেন, তখন এক ব্যক্তি ঘরে প্রবেশ করল এবং তার ’লা’মাতাহু’ (অর্থাৎ তার অস্ত্র বা বর্ম) পরিধান করল। অতঃপর সে রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম-এর দূতের নিকট বেরিয়ে এসে তাকে বর্শা দিয়ে আঘাত করে ভূপাতিত করলো।
তখন রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম-এর সেই দূত বললেন: ’হে আল্লাহ! আমি আপনার রাসূলের দূত, তাঁকে আমার পক্ষ থেকে সালাম পৌঁছে দিন।’
[আবু মিজলায] বলেন: তখন নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বললেন: ’ওয়া আলাইকাস সালাম (তোমার উপরও শান্তি বর্ষিত হোক)।’
তখন উপস্থিত লোকেরা জিজ্ঞেস করল: ’ইয়া রাসূলুল্লাহ! আমরা তো কাউকে দেখিনি!’
তখন নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বললেন: ’অমুক ব্যক্তি নিহত হয়েছে, আর সে আমাকে সালাম পাঠিয়েছে।’
অতঃপর তিনি (নবী সাঃ) ফজরের সালাতের শেষ রাকাতে তাদের সাথে এক মাস ধরে কুনূত পাঠ করলেন এবং বললেন: ’হে আল্লাহ! বনী উসাইয়্যার উপর আপনি ব্যবস্থা গ্রহণ করুন, তারা তাদের রবের অবাধ্যতা করেছে। আর বনী যাকওয়ানের উপরও আপনি ব্যবস্থা গ্রহণ করুন।’
তিনি (আবু মিজলায) বলেন: "এরপর তিনি তা (কুনূত পাঠ) ছেড়ে দিলেন।"
আল মাত্বালিবুল আলিয়াহ (506)