484 - وَقَالَ أَبُو بَكْرٍ : حَدَّثَنَا شَاذَانُ الأَسْوَدُ بْنُ عَامِرٍ، ثنا شَرِيكٌ، عَنْ عَاصِمِ بْنِ عُبَيْدِ اللَّهِ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَامِرِ بْنِ رَبِيعَةَ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ : قَامَ رَجُلٌ خَلْفَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، وَهُوَ فِي الصَّلاةِ، فَقَالَ : ` الْحَمْدُ لِلَّهِ حَمْدًا كَثِيرًا طَيِّبًا مُبَارَكًا فِيهِ، فَلَمَّا قَضَى النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ صَلاتَهُ، قَالَ : مَنِ الْقَائِلُ ؟، فَقَالَ رَجُلٌ مِنَ الْقَوْمِ : أَنَا، فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : لَقَدْ رَأَيْتُ اثْنَيْ عَشَرَ مَلَكًا يَبْتَدِرُونَهَا أَيُّهُمْ يَكْتُبُهَا ؟ ` *
আমির ইবনে রাবি’আ (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন, রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম যখন সালাতে ছিলেন, তখন এক ব্যক্তি তাঁর পিছনে দাঁড়িয়ে বললো: ‘আলহামদু লিল্লাহি হামদান কাসীরান তাইয়্যিবান মুবারাকান ফীহি।’ (অর্থাৎ, আল্লাহর জন্য অনেক, উত্তম ও বরকতময় প্রশংসা।)
যখন নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম সালাত শেষ করলেন, তখন তিনি জিজ্ঞেস করলেন: "বক্তা কে?"
উপস্থিত লোকদের মধ্য থেকে এক ব্যক্তি বললো: "আমি।"
তখন নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বললেন: "আমি বারোজন ফেরেশতাকে দেখলাম, তারা এটি (এই বাক্যগুলো) লেখার জন্য দ্রুত প্রতিযোগিতা করছিলো যে তাদের মধ্যে কে এটি লিপিবদ্ধ করবে?"
যখন নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম সালাত শেষ করলেন, তখন তিনি জিজ্ঞেস করলেন: "বক্তা কে?"
উপস্থিত লোকদের মধ্য থেকে এক ব্যক্তি বললো: "আমি।"
তখন নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বললেন: "আমি বারোজন ফেরেশতাকে দেখলাম, তারা এটি (এই বাক্যগুলো) লেখার জন্য দ্রুত প্রতিযোগিতা করছিলো যে তাদের মধ্যে কে এটি লিপিবদ্ধ করবে?"
আল মাত্বালিবুল আলিয়াহ (484)