4659 - حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عِيسَى , حَدَّثَنَا ابْنُ وَهْبٍ , عَنْ أَبِي صَخْرٍ، قَالَ : إِنَّ سَعِيدًا الْمَقْبُرِيَّ أَخْبَرَهُ , أَنَّهُ سَمِعَ أَبَا هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ، يَقُولُ : سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، يَقُولُ : وَالَّذِي نَفْسُ أَبِي الْقَاسِمِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِيَدِهِ , ` لَيَنْزِلَنَّ عِيسَى بْنُ مَرْيَمَ عَلَيْهِ الصَّلَاةُ وَالسَّلَامُ ` فَذَكَرَ الْحَدِيثَ وَفِيهِ : ` وَلَيُصْلِحَنَّ ذَاتَ الْبَيْنِ، وَلَيُذْهِبَنَّ الشَّحْنَاءَ، وَلَيُقْرِضَنَّ الْمَالَ، ثُمَّ لَئِنْ قَامَ عَلَى قَبْرِي، فَقَالَ : يَا مُحَمَّدُ ! لَأُجِيبَنَّهُ ` *
আবু হুরায়রা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত,
আমি রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামকে বলতে শুনেছি, তিনি বলেছেন: "যার হাতে আবুল কাসিম (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম)-এর প্রাণ, তাঁর শপথ! অবশ্যই মারইয়ামের পুত্র ঈসা (আলাইহিস সালাতু ওয়াস সালাম) (পৃথিবীতে) অবতরণ করবেন।" এরপর তিনি হাদিসের বাকি অংশ উল্লেখ করেন। তাতে রয়েছে: "তিনি অবশ্যই পারস্পরিক সম্পর্কগুলো সংশোধন করবেন, অবশ্যই বিদ্বেষ দূর করবেন এবং অবশ্যই (প্রচুর পরিমাণে) অর্থ দান করবেন (ঋণ দেবেন)। এরপর যদি তিনি আমার কবরের পাশে দাঁড়িয়ে বলেন, ’ইয়া মুহাম্মাদ!’ তবে আমি অবশ্যই তাঁর উত্তর দেব।"
আমি রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামকে বলতে শুনেছি, তিনি বলেছেন: "যার হাতে আবুল কাসিম (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম)-এর প্রাণ, তাঁর শপথ! অবশ্যই মারইয়ামের পুত্র ঈসা (আলাইহিস সালাতু ওয়াস সালাম) (পৃথিবীতে) অবতরণ করবেন।" এরপর তিনি হাদিসের বাকি অংশ উল্লেখ করেন। তাতে রয়েছে: "তিনি অবশ্যই পারস্পরিক সম্পর্কগুলো সংশোধন করবেন, অবশ্যই বিদ্বেষ দূর করবেন এবং অবশ্যই (প্রচুর পরিমাণে) অর্থ দান করবেন (ঋণ দেবেন)। এরপর যদি তিনি আমার কবরের পাশে দাঁড়িয়ে বলেন, ’ইয়া মুহাম্মাদ!’ তবে আমি অবশ্যই তাঁর উত্তর দেব।"
আল মাত্বালিবুল আলিয়াহ (4659)