4647 - قَالَ أَبُو يَعْلَى : حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمَّارٍ , حَدَّثَنَا الْمُعَافَى بْنُ عِمْرَانَ , حَدَّثَنَا ابْنُ لَهِيعَةَ , حَدَّثَنِي حُمَيْدُ بْنُ هَانِئٍ , عَنْ شُفَيٍّ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا، قَالَ : إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، قَالَ : ` لَيَأْتِيَنَّ عَلَى النَّاسِ زَمَانٌ، قُلُوبُهُمْ قُلُوبُ الْأَعَاجِمِ ` , قِيلَ : وَمَا قُلُوبُ الْأَعَاجِمِ ؟ قَالَ : ` حُبُّ الدُّنْيَا، سُنَّتُهُمْ سُنَّةُ الْأَعْرَابِ، مَا آتَاهُمُ اللَّهُ مِنْ رِزْقٍ جَعَلُوهُ فِي الْحَيَوَانِ، يَرَوْنَ الْجِهَادَ ضِرَارًا، وَالصَّدَقَةَ مَغْرَمًا ` , وَقَالَ الْحَارِثُ : حَدَّثَنِي الْمُقْرِئُ، حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ أَبِي أَيُّوبَ , حَدَّثَنِي ابْنُ هَانِئٍ , حَدَّثَنِي شُفَيٌّ , عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا، قَوْلَهُ بِهَذَا , قُلْتُ : هَذَا أَصَحُّ *
আব্দুল্লাহ ইবনে আমর (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, নিশ্চয় রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেন:
"মানুষের উপর অবশ্যই এমন এক সময় আসবে, যখন তাদের অন্তর হবে অনারবদের (আজমিদের) অন্তরের মতো।" জিজ্ঞাসা করা হলো: "অনারবদের অন্তর কেমন?" তিনি বললেন: "দুনিয়ার মোহ।"
"তাদের রীতিনীতি হবে মরুবাসী আরবদের (বেদুঈনদের) রীতিনীতির মতো। আল্লাহ তাদেরকে যে রিযিক দান করবেন, তারা তা পশুদের পেছনে ব্যয় করবে। তারা জিহাদকে ক্ষতিকর (কষ্টকর) মনে করবে এবং সাদকা (দান) দেওয়াকে জরিমানা (বা লোকসান) মনে করবে।"
"মানুষের উপর অবশ্যই এমন এক সময় আসবে, যখন তাদের অন্তর হবে অনারবদের (আজমিদের) অন্তরের মতো।" জিজ্ঞাসা করা হলো: "অনারবদের অন্তর কেমন?" তিনি বললেন: "দুনিয়ার মোহ।"
"তাদের রীতিনীতি হবে মরুবাসী আরবদের (বেদুঈনদের) রীতিনীতির মতো। আল্লাহ তাদেরকে যে রিযিক দান করবেন, তারা তা পশুদের পেছনে ব্যয় করবে। তারা জিহাদকে ক্ষতিকর (কষ্টকর) মনে করবে এবং সাদকা (দান) দেওয়াকে জরিমানা (বা লোকসান) মনে করবে।"
আল মাত্বালিবুল আলিয়াহ (4647)