2594 - وَقَالَ أَحْمَدُ بْنُ مَنِيعٍ حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَُ، ثَنَا أَبُو إِدَامٍ الْأَزْدِيُّ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي أَوْفَى، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : ` لَا تَنْزِلُ الرَّحْمَةُ عَلَى قَوْمٍ فِيهِمْ قَاطِعُ رَحِمٍ `، فَقَالَ رَجُلٌ مِنْ جُلَسَانِهِ : يَا رَسُولَ اللَّهِ، لِي خَالَةٌ لَمْ أُكَلِّمْهَا ؟، فَقَالَ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : ` قُمْ إِلَيْهَا وَكَلِّمْهَا `، قُلْتُ : أَبُو إِدَامٍ اسْمُهُ سُلَيْمَانُ بْنُ يَزِيدَ الْمُحَارِبِيُّ، وهَذَا الْحَدِيثُ أَخْرَجَهَُ الْبُخَارِيُّ مُحَمَّدُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ فِي الْأَدَبِ الْمُفْرَدِ، وَحَدِيثُ أَنَسٍ رَضِيَ اللََّهُ عَنْهُ تَقَدَّمَ فِي الْحَثِّ عَلَى الصَّدَقَةِ مِنْ كِتَابِ الزَّكَاةِ *
আব্দুল্লাহ ইবনু আবী আওফা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেন: “যে সম্প্রদায়ের মধ্যে আত্মীয়তার সম্পর্ক ছিন্নকারী ব্যক্তি বিদ্যমান থাকে, তাদের ওপর (আল্লাহর) রহমত অবতীর্ণ হয় না।”
উপস্থিত ব্যক্তিদের মধ্য থেকে একজন লোক জিজ্ঞেস করল: “ইয়া রাসূলাল্লাহ! আমার এক খালা আছেন, যার সাথে আমি কথা বলি না?”
তিনি (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) বললেন: “তুমি তার কাছে যাও এবং তার সাথে কথা বলো।”
উপস্থিত ব্যক্তিদের মধ্য থেকে একজন লোক জিজ্ঞেস করল: “ইয়া রাসূলাল্লাহ! আমার এক খালা আছেন, যার সাথে আমি কথা বলি না?”
তিনি (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) বললেন: “তুমি তার কাছে যাও এবং তার সাথে কথা বলো।”
আল মাত্বালিবুল আলিয়াহ (2594)