2585 - وَقَالَ أَبُو يَعْلَى الْمَوْصِلِيّ : حَدَّثَنَا أَبُو مَعْمَرٍ إِسْمَاعِيلُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْقَاسِمِ الْأَسَدِيُّ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ عُبَيْدٍ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ رَبِيعَةَ، عَنْ عَلِيٍّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ، وَلَا أَعْلَمُهُ إِلَّا عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ : ` إِذَا هَاجَ بِأَحَدِكُمُ الدَّمُ فَلْيُهْرِقْهُ، وَلَوْ بِمِشْقَصٍ ` *
আলী (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত। তিনি বলেন, আমি এটিকে নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম ছাড়া অন্য কারো সূত্রে জানি না। তিনি (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বলেছেন:
“যখন তোমাদের কারো রক্ত বেড়ে যায় (বা রক্ত উত্তেজিত হয়ে ওঠে এবং অসুস্থতার কারণ হয়), তখন সে যেন রক্তপাত ঘটায়, যদিও তা কোনো চওড়া তীরের ফলা (বা ধারালো অস্ত্র) দ্বারা হয়।”
“যখন তোমাদের কারো রক্ত বেড়ে যায় (বা রক্ত উত্তেজিত হয়ে ওঠে এবং অসুস্থতার কারণ হয়), তখন সে যেন রক্তপাত ঘটায়, যদিও তা কোনো চওড়া তীরের ফলা (বা ধারালো অস্ত্র) দ্বারা হয়।”
আল মাত্বালিবুল আলিয়াহ (2585)