2565 - وَقَالَ أَبُو يَعْلَى : حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ الْحَجَّاجِ، ثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ، عَنْ أَبِي سِنَانٍ، عَنْ أَبِي طَلْحَةَ الْخَوْلَانِيِّ، قَالَ : بَيْنَمَا عُمَيْرُ بْنُ سَعْدٍ فِي نَفَرٍ مِنْ أَهْلِ فِلَسْطِينَ، وَكَانَ يُقَالُ لَهُ : نَسِيجُ وَحْدِهِ، فَقَعَدْنَا عَلَى دُكَّانٍ لَهُ عَظِيمٍ فِي دَارِهِ، فَقَالَ لِغُلَامِهِ : يَا غُلَامُ، أَوْرِدِ الْخَيْلَ، وَفِي الدَّارِ تَوْرٌ مِنْ حِجَارَةٍ، قَالَ : فَأَوْرَدَهَا، فَقَالَ : أَيْنَ فُلَانَةُ ؟ قَالَ : هِيَ جَرِبَةٌ تَقْطُرُ دَمًا، أَوْ قَالَ : مَاءً، شَكَّ إِبْرَاهِيمُ، قَالَ : أَوْرِدْهَا، فَقَالَ أَحَدُ الْقَوْمِ : إِذًْا تُجْرِبُ الْإِبِلَ كُلَّهَا، قَالَ : أَوْرِدْهَا ؛ فَإِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، يَقُولُ : ` لَا عَدْوَى، وَلَا طِيَرَةَ، وَلَا هَامَةَ، أَلَمْ تَرَ إِلَى الْبَعِيرِ يَكُونُ فِي الصَّحْرَاءِ، ثُمَّ يُصْبِحُ فِي كِرْكَرَتِهِ، أَوْ مُرَاقَّتِهِ نُكْتَةٌ، لَمْ تَكُنْ قَبْلَ ذَلِكَ، فَمَنْ أَعْدَى الْأَوَّلَ ؟ ` *
আবু তালহা আল-খাওলানী (রাহিমাহুল্লাহ) থেকে বর্ণিত:

তিনি বলেন, উমাইর ইবনু সা’দ (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) ফিলিস্তিনের একদল লোকের সাথে ছিলেন। তাঁকে ‘নাসিজু ওয়াহদিহি’ (এককভাবে বুননকারী) বলা হতো। আমরা তাঁর বাড়ির একটি বিশাল উঁচু চৌকিতে (বা বসার স্থানে) বসেছিলাম। তিনি তাঁর খাদেমকে বললেন, “হে খাদেম! উটগুলোকে পানি পান করাও।” বাড়িতে পাথরের তৈরি একটি পানির আধার ছিল। খাদেমটি সেগুলোকে পানি পান করাল।

উমাইর বললেন, “অমুক উটনিটি কোথায়?” খাদেম বলল, “সেটি খোসপাঁচড়ায় আক্রান্ত এবং তা থেকে রক্ত—অথবা (বর্ণনাকারী ইবরাহীম সন্দেহ পোষণ করেছেন) —পানি ঝরছে।” উমাইর বললেন, “তাকে (অন্যগুলোর সাথে) পানি পান করাও।”

তখন উপস্থিত লোকজনের মধ্য থেকে একজন বললেন, “তাহলে তো এটি বাকি সমস্ত উটকেও খোসপাঁচড়ায় আক্রান্ত করে ফেলবে।”

উমাইর বললেন, “তাকে পানি পান করাও। কারণ আমি রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামকে বলতে শুনেছি: ‘রোগের নিজ থেকে কোনো সংক্রমণ নেই (লা আদ্‌ওয়া), কোনো অশুভ লক্ষণ গ্রহণ করা জায়েজ নয় (লা ত্বিয়ারাহ), এবং কুলক্ষণযুক্ত পাখি বা প্রেতাত্মা মানা (লা হাম্মাহ) ভিত্তিহীন। তুমি কি দেখো না যে উট মরুভূমিতে থাকে, এরপর সকালে তার কণ্ঠনালী বা দুর্বল নরম স্থানে একটি ক্ষতচিহ্ন দেখা দেয়, যা আগে ছিল না? তাহলে প্রথমটিকে কে সংক্রমিত করেছে?’”

আল মাত্বালিবুল আলিয়াহ (2565)