2563 - حَدَّثَنَا أَبُو عَاصِمٍ، ثَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ، عَنْ عَطَاءٍ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : ` لَا عَدْوَى، وَلَا طِيَرَةَ، وَلَا صَفَرَ، وَلَا هَامَةَ `، قُلْتُ : عَمَّنْ ؟، قَالَ : حَدِيثٌ مُسْتَفِيضٌ، قُلْتُ : فَمَا الصَّفَرُ ؟، قَالَ : يَقُولُ النَّاسُ : وَجَعٌ يَأْخُذُ الْبَطْنَ *
আতা (রহিমাহুল্লাহ) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন, রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম বলেছেন: "কোনো সংক্রামক রোগ (স্বয়ংক্রিয়ভাবে) নেই, কোনো কুলক্ষণ নেই, কোনো সফর মাসের অশুভত্ব নেই, এবং কোনো পেঁচা বা মৃতের আত্মার (অশুভ বিশ্বাস) নেই।"
(আতা বলেন,) আমি বললাম: (আপনি এটি) কার কাছ থেকে শুনেছেন? তিনি বললেন: এটি একটি সুপ্রচলিত (মুস্তাফীদ্ব) হাদীস।
আমি বললাম: তাহলে ’সফর’ (শব্দটি দ্বারা) কী বোঝানো হয়েছে? তিনি বললেন: লোকেরা বলে, এটি এমন এক প্রকার রোগ যা পেটে ধরে।
(আতা বলেন,) আমি বললাম: (আপনি এটি) কার কাছ থেকে শুনেছেন? তিনি বললেন: এটি একটি সুপ্রচলিত (মুস্তাফীদ্ব) হাদীস।
আমি বললাম: তাহলে ’সফর’ (শব্দটি দ্বারা) কী বোঝানো হয়েছে? তিনি বললেন: লোকেরা বলে, এটি এমন এক প্রকার রোগ যা পেটে ধরে।
আল মাত্বালিবুল আলিয়াহ (2563)