2502 - وَقَالَ : ثَنَا عَمْرٌو، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سُلَيْمَانَ بْنِ مَسْمُولٍ، ثَنَا الْقَاسِمُ بْنُ مُخَوَّلٍ، قَالَ : سَمِعْتُ أَبِي، يَقُولُ : قُلْتُ : يَا رَسُولَ اللَّهِ، الْإِبِلُ تَمُرُّ بِنَا، وَنَحْنُ مُسْنَتُونَ، وَهِيَ حُفَّلٌ، قَالَ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : ` احْلُبْ وَاشْرَبْ، وَدَعْ دَوَاعِيَ اللَّبَنِ ` *
কাসিম বিন মাখাওয়ালের পিতা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন:
আমি জিজ্ঞেস করলাম, "ইয়া রাসূলাল্লাহ! উট আমাদের পাশ দিয়ে যায়, আর আমরা দুর্ভিক্ষপীড়িত অবস্থায় থাকি; অথচ উটগুলো দুধে পূর্ণ।"
তখন রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম বললেন, "তুমি দুধ দোহন করে পান করো, তবে দুধের প্ররোচক (অর্থাৎ অবশিষ্ট অংশ বা বাছুরের জন্য প্রয়োজনীয় পরিমাণ) রেখে দিও।"
আমি জিজ্ঞেস করলাম, "ইয়া রাসূলাল্লাহ! উট আমাদের পাশ দিয়ে যায়, আর আমরা দুর্ভিক্ষপীড়িত অবস্থায় থাকি; অথচ উটগুলো দুধে পূর্ণ।"
তখন রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম বললেন, "তুমি দুধ দোহন করে পান করো, তবে দুধের প্ররোচক (অর্থাৎ অবশিষ্ট অংশ বা বাছুরের জন্য প্রয়োজনীয় পরিমাণ) রেখে দিও।"
আল মাত্বালিবুল আলিয়াহ (2502)