2362 - وَقَالَ أَبُو بَكْرٍ حَدَّثَنَا ابْنُ نُمَيْرٍ، عَنْ مُجَالِدٍ، عَنْ عَامِرٍ، قَالَ : سَأَلْتُ ابْنَ عُمَرَ رَضِيَ اللّهُ عَنْهُ، عَنِ الْبَقَرَةِ وَالْبَعِيرِ يُجْزِئُ عَنْ سَبْعَةٍ، فَقَالَ : وَكَيْفَ، أَوَلَهَا سَبْعَةُ أَنْفُسٍ ؟ قُلْتُ : إِنَّ أَصْحَابَ مُحَمَّدٍ الَّذِينَ بِالْكُوفَةِ أَفْتَوْنِي، فَقَالَ الْقَوْمُ : ` نَعَمْ، قَدْ قَالَ ذَلِكَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ `، وَأَبُو بَكْرٍ، وَعُمَرُ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا، فَقَالَ ابْنُ عُمَرَ رَضِيَ اللّهُ عَنْهُ : مَا شَعَرْتُ *
আব্দুল্লাহ ইবনু উমার (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, ’আমির বলেন: আমি তাঁকে গরু ও উট সম্পর্কে জিজ্ঞেস করলাম যে, তা কি সাতজনের পক্ষ থেকে যথেষ্ট হবে?
তিনি (ইবনু উমার) বললেন, "কীভাবে (তা যথেষ্ট হবে)? সাতজনের জন্য কি একটি পশু?"
আমি বললাম, "কুফায় অবস্থানকারী মুহাম্মাদ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম-এর সাহাবীগণ আমাকে এই ফাতওয়া দিয়েছেন।"
তখন উপস্থিত লোকেরা বলল, "হ্যাঁ, রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম তা-ই বলেছেন। আর আবু বাকর ও উমার (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা)-ও তা বলেছেন।"
তখন ইবনু উমার (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) বললেন, "আমি তো এ সম্পর্কে অবগত ছিলাম না।"
তিনি (ইবনু উমার) বললেন, "কীভাবে (তা যথেষ্ট হবে)? সাতজনের জন্য কি একটি পশু?"
আমি বললাম, "কুফায় অবস্থানকারী মুহাম্মাদ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম-এর সাহাবীগণ আমাকে এই ফাতওয়া দিয়েছেন।"
তখন উপস্থিত লোকেরা বলল, "হ্যাঁ, রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম তা-ই বলেছেন। আর আবু বাকর ও উমার (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা)-ও তা বলেছেন।"
তখন ইবনু উমার (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) বললেন, "আমি তো এ সম্পর্কে অবগত ছিলাম না।"
আল মাত্বালিবুল আলিয়াহ (2362)