2312 - قَالَ مُسَدَّدٌ : حَدَّثَنَا يَحْيَى، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَمْرٍو، أَخْبَرَنِي أَبُو سَلَمَةَ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، قَالَ : ` دَخَلَ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ عَوْفٍ، وَمَعَهُ مُحَمَّدٌ ابْنُهُ، وَعَلَيْهِ قَمِيصٌ مِنْ حَرِيرٍ، فَقَامَ عُمَرُ رَضِيَ اللّهُ عَنْهُ فَأَخَذَ بِجَيْبِهِ فَشَقَّهُ، فَقَالَ عَبْدُ الرَّحْمَنِ : غَفَرَ اللَّهُ لَكَ، لَقَدْ أَفْزَعْتَ الصَّبِيَّ، فَأَطَرْتَ قَلْبَهُ، قَالَ : تَكْسُوهُمُ الْحَرِير، قَالَ : فَإِنِّي أَلْبَسُ الْحَرِيرَ، فأنهُمْ مِثْلُكَ ؟ ` *
আবু সালামা ইবনু আবদুর রহমান (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, আবদুর রহমান ইবনু আওফ (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) প্রবেশ করলেন। তার সাথে ছিল তার ছেলে মুহাম্মাদ। তার (মুহাম্মাদের) পরনে ছিল একটি রেশমি জামা (কামীস)।
তখন উমার (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) দাঁড়িয়ে গেলেন এবং তার জামার কলার ধরে তা ছিঁড়ে দিলেন।
আবদুর রহমান (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) বললেন: আল্লাহ আপনাকে ক্ষমা করুন! আপনি তো ছেলেটিকে ভয় পাইয়ে দিয়েছেন এবং তার অন্তরকে শঙ্কিত করে তুলেছেন।
উমার (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) বললেন: তুমি কি তাদের রেশমি পোশাক পরাচ্ছো?
আবদুর রহমান (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) বললেন: আমি তো (নিজেও) রেশমি পোশাক পরি, তবে কি তারা আপনার (আমার বিশেষ সুবিধার) মতোই?
তখন উমার (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) দাঁড়িয়ে গেলেন এবং তার জামার কলার ধরে তা ছিঁড়ে দিলেন।
আবদুর রহমান (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) বললেন: আল্লাহ আপনাকে ক্ষমা করুন! আপনি তো ছেলেটিকে ভয় পাইয়ে দিয়েছেন এবং তার অন্তরকে শঙ্কিত করে তুলেছেন।
উমার (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) বললেন: তুমি কি তাদের রেশমি পোশাক পরাচ্ছো?
আবদুর রহমান (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) বললেন: আমি তো (নিজেও) রেশমি পোশাক পরি, তবে কি তারা আপনার (আমার বিশেষ সুবিধার) মতোই?
আল মাত্বালিবুল আলিয়াহ (2312)