2287 - وَقَالَ الْحَارِثُ حدَثَنَا الْحَسَنُ بْنُ قُتَيْبَةَ، ثَنَا سُفْيَانُ الثَّوْرِيُّ، عَنْ أَسْلَمَ الْمِنْقَرِيِّ، عَنْ زُهَيْرِ بْنِ أَبِي عَلْقَمَةَ، قَالَ : رَأَى النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ رَجُلًا سَيِّئَ الْهَيْئَةِ، فَقَالَ : ` أَلَكَ مَالٌ ؟ `، قَالَ : نَعَمْ، مِنْ أَنْوَاعِ الْمَالِ، قَالَ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : ` فَلْيُرَ أَثَرُهُ عَلَيْكَ، فَإِنَّ اللَّهَ تَعَالَى يُحِبُّ أَنْ يَرَى أَثَرَ النِّعْمَةِ عَلَى عَبْدِهِ، وَيَكْرَهُ الْبُؤْسَ وَالتَّبَاؤُسَ ` *
যুহায়র ইবনে আবী আলকামা থেকে বর্ণিত, নবী করীম সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম একজন লোককে দেখলেন যার বেশভূষা ছিল অত্যন্ত খারাপ (বা জীর্ণ)। তিনি (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) জিজ্ঞাসা করলেন, ’তোমার কি কোনো সম্পদ আছে?’ লোকটি উত্তর দিল, ’হ্যাঁ, আমার বিভিন্ন প্রকারের সম্পদ আছে।’ তখন নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বললেন, ’তাহলে তোমার ওপর তার (সেই সম্পদের) প্রভাব দেখা যাক। কেননা আল্লাহ তাআলা পছন্দ করেন যে, তিনি তাঁর বান্দার ওপর তাঁর নেয়ামতের প্রভাব দেখতে পান, এবং তিনি দারিদ্র্য ও দরিদ্রতার ভান করাকে অপছন্দ করেন।’
আল মাত্বালিবুল আলিয়াহ (2287)