2271 - قَالَ الْحَارِثُ ثَنَا دَاوُدُ بْنُ الْمُحَبَّرِ، ثَنَا مَيْسَرَةُ بْنُ عَبْدِ رَبِّهِ، عَنْ أَبِي عَائِشَةَ السَّعْدِيِّ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ عَمْرٍو، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، وَابْنِ عَبَّاسٍ رضي الله عنهم، قَالَا : خَطَبَنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، فَذَكَرَ الْحَدِيثَ، وَفِيهِ : ` وَمَنْ رَجَعَ عَنْ شَهَادَةٍ أَوْ كَتَمَهَا، أَطْعَمَهُ اللَّهُ لَحْمَهُ عَلَى رُءُوسِ الْخَلَائِقِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ، فَيُدْخِلَهُ النَّارَ وَهُوَ يَلُوكُ لِسَانَهُ، وَمَنْ شَهِدَ شَهَادَةَ الزُورٍ عَلَى مُسْلِمٍ أَوْ كَافِرٍ، عُلِّقَ بِلِسَانِهِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ، ثُمَّ صُيِّرَ مَعَ الْمُنَافِقِينَ فِي الدَّرْكِ الْأَسْفَلِ مِنَ النَّارِ، وَمَنْ تَحَلَّمَ مَا لَمْ يَحْلُمْ كَانَ كَمَنْ شَهِدَ الزُّورَ ` . . . الْحَدِيثَ . هَذَا الْحَدِيثُ مَوْضُوعٌ *
আবু হুরায়রা ও ইবনে আব্বাস (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তাঁরা বলেন:
রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম আমাদের মাঝে ভাষণ দিলেন। অতঃপর তিনি হাদিসটি বর্ণনা করলেন, যার মধ্যে রয়েছে:
"যে ব্যক্তি তার সাক্ষ্য থেকে ফিরে আসে (প্রত্যাহার করে নেয়) অথবা তা গোপন করে, কিয়ামতের দিন আল্লাহ তাআলা সমস্ত সৃষ্টির সামনে তাকে তার নিজের গোশত খাওয়াবেন। অতঃপর সে তার জিহ্বা চিবোতে চিবোতে জাহান্নামে প্রবেশ করবে।
আর যে ব্যক্তি কোনো মুসলিমের বা কাফিরের বিরুদ্ধে মিথ্যা সাক্ষ্য দেয়, কিয়ামতের দিন তাকে তার জিহ্বার সাথে ঝুলিয়ে রাখা হবে। অতঃপর তাকে মুনাফিকদের সাথে জাহান্নামের সর্বনিম্ন স্তরে নিক্ষেপ করা হবে।
আর যে ব্যক্তি এমন স্বপ্ন দেখার ভান করে যা সে দেখেনি, সে যেন মিথ্যা সাক্ষ্য প্রদানকারীর মতোই।"
রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম আমাদের মাঝে ভাষণ দিলেন। অতঃপর তিনি হাদিসটি বর্ণনা করলেন, যার মধ্যে রয়েছে:
"যে ব্যক্তি তার সাক্ষ্য থেকে ফিরে আসে (প্রত্যাহার করে নেয়) অথবা তা গোপন করে, কিয়ামতের দিন আল্লাহ তাআলা সমস্ত সৃষ্টির সামনে তাকে তার নিজের গোশত খাওয়াবেন। অতঃপর সে তার জিহ্বা চিবোতে চিবোতে জাহান্নামে প্রবেশ করবে।
আর যে ব্যক্তি কোনো মুসলিমের বা কাফিরের বিরুদ্ধে মিথ্যা সাক্ষ্য দেয়, কিয়ামতের দিন তাকে তার জিহ্বার সাথে ঝুলিয়ে রাখা হবে। অতঃপর তাকে মুনাফিকদের সাথে জাহান্নামের সর্বনিম্ন স্তরে নিক্ষেপ করা হবে।
আর যে ব্যক্তি এমন স্বপ্ন দেখার ভান করে যা সে দেখেনি, সে যেন মিথ্যা সাক্ষ্য প্রদানকারীর মতোই।"
আল মাত্বালিবুল আলিয়াহ (2271)