224 - قَالَ إِسْحَاقُ : أَخْبَرَنَا النَّضْرُ، ثنا حَمَّادٌ وَهُوَ ابْنُ سَلَمَةَ، أنا مَعْبَدٌ، أَخْبَرَنَا فُلانٌ، وَهُوَ فِي مَسْجِدِ دِمَشْقَ، عَنْ عَوْفِ بْنِ مَالِكٍ، قَالَ : ` إِنَّ أَبَا ذَرٍّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ جَلَسَ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، فَذَكَرَ الْحَدِيثَ مِثْلَ حَدِيثٍ قَبْلَهُ، قَالَ : قُلْتُ : يَا رَسُولَ اللَّهِ، فَمَا الصَّلاةُ ؟ قَالَ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ : خَيْرٌ مَوْضُوعٌ، فَمَنْ شَاءَ أَقَلَّ مِنْهُ، وَمَنْ شَاءَ أَكْثَرَ ` *
আবু যর (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত:
তিনি বলেন, একদা আবু যর (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামের নিকট উপবিষ্ট ছিলেন। অতঃপর তিনি পূর্ববর্তী হাদীসের অনুরূপ একটি হাদীস (নেক আমল সম্পর্কে) উল্লেখ করেন।
তিনি (আবু যর) বলেন, আমি জিজ্ঞাসা করলাম, “ইয়া রাসূলাল্লাহ! তাহলে সালাত (নামায) কী?”
তিনি (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) বললেন, “সালাত হলো সর্বোত্তম জিনিস যা প্রবর্তন করা হয়েছে (বা নির্দিষ্ট করা হয়েছে)। সুতরাং যে ব্যক্তি চায়, সে তা থেকে কম আদায় করতে পারে, আর যে চায়, সে বেশি আদায় করতে পারে।”
তিনি বলেন, একদা আবু যর (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামের নিকট উপবিষ্ট ছিলেন। অতঃপর তিনি পূর্ববর্তী হাদীসের অনুরূপ একটি হাদীস (নেক আমল সম্পর্কে) উল্লেখ করেন।
তিনি (আবু যর) বলেন, আমি জিজ্ঞাসা করলাম, “ইয়া রাসূলাল্লাহ! তাহলে সালাত (নামায) কী?”
তিনি (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) বললেন, “সালাত হলো সর্বোত্তম জিনিস যা প্রবর্তন করা হয়েছে (বা নির্দিষ্ট করা হয়েছে)। সুতরাং যে ব্যক্তি চায়, সে তা থেকে কম আদায় করতে পারে, আর যে চায়, সে বেশি আদায় করতে পারে।”
আল মাত্বালিবুল আলিয়াহ (224)