2231 - وَقَالَ مُسَدَّدٌ : ثَنَا إِسْمَاعِيلُ , ثَنَا الْجُرَيْرِيُّ، عَنْ خَالِدِ بْنِ غِلَاقٍ قُلْتُ لِأَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللّهُ عَنْهُ، فَقَالَ : ` لَا تَكُنْ عَرِيفًا وَلَا شُرَطِيًّا `، قُلْتُ : لِمَ ؟ قَالَ : ` يَدِينُوكَ وَلَا يَنْسَوْنَكَ ` *
আবু হুরায়রা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি [প্রশ্নকারী খালিদ ইবন ঘিলাককে] বললেন: “তুমি কোনো দলের ’আরিফ (প্রধান বা তত্ত্বাবধায়ক) কিংবা শূরতী (পুলিশ বা প্রহরী) হয়ো না।”

আমি [প্রশ্নকারী] জিজ্ঞেস করলাম: “কেন?”

তিনি বললেন: “তারা তোমার বিচার করবে (তোমার কাজের জন্য জবাবদিহি চাইবে) এবং তারা তোমাকে ভুলে যাবে না।”

আল মাত্বালিবুল আলিয়াহ (2231)