2197 - ثَنَا سَعِيدُ بْنُ عَامِرٍ , ثَنَا ابْنُ عَوْنٍ , عَنِ الْحَسَنِ، قَالَ : كَانَ رَجُلٌ يُخَالِطُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي الْجَاهِلِيَّةِ يُقَالُ لَهُ : عِيَاضٌ، فَأَهْدَى لَهُ هَدِيَّةً، فَقَالَ : ` أَسْلَمْتَ ؟ ` قَالَ : لَا . قَالَ : ` إِنَّهُ لَا يَحِلُّ لَنَا زَبَدُ الْمُشْرِكِينَ ` . يعني رِفْدِهِمْ . هَذَا مُرْسَلٌ , وَقَدْ رَوَى عِيَاضُ بْنُ حِمَارٍ نَحْوَ هَذَا، أَخْرَجَهُ أَبُو دَاوُدَ، وَغَيْرُهُ بِإِسْنَادٍ صَحِيحٍ *
আল-হাসান (রাহিমাহুল্লাহ) থেকে বর্ণিত, জাহেলিয়াতের যুগে আইয়াজ নামক এক ব্যক্তি ছিলেন, যাঁর সাথে নবী আকরাম সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামের যোগাযোগ বা সম্পর্ক ছিল। সে রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-কে একটি উপহার প্রদান করল।

তিনি জিজ্ঞেস করলেন, ‘তুমি কি ইসলাম গ্রহণ করেছ?’

সে জবাব দিল, ‘না।’

তখন তিনি (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বললেন, ‘মুশরিকদের ‘জাবাদ’ (অর্থাৎ তাদের উপঢৌকন বা দান) আমাদের জন্য হালাল নয়।’

আল মাত্বালিবুল আলিয়াহ (2197)