198 - قَالَ أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ : حَدَّثَنَا عَبْدُ الأَعْلَى بْنُ عَبْدِ الأَعْلَى، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَاقَ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبِي حَبِيبٍ، عَنْ مَعْمَرِ بْنِ أَبِي حَبِيبَةَ مَوْلَى ابنة صَفْوَانَ، عَنْ عُبَيْدِ بْنِ رِفَاعَةَ بْنِ رَافِعٍ، عَنْ أَبِيهِ رِفَاعَةَ بْنِ رَافِعٍ، قال : أَنَّ عُمَرَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ، أَفْتَى عَلَى رِفَاعَةَ، فَقَالَ : أَوَ كُنْتُمْ تَفْعَلُونَ ذَلِكَ، إِذَا أَصَابَ أَحَدُكُمُ الْمَرْأَةَ ثُمَّ أَكْسَلَ لَمْ يَغْتَسِلْ ؟ قَالَ : ` قَدْ كُنَّا نَفْعَلُ ذَلِكَ عَلَى عَهْدِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، فَلَمْ يَأْتِنَا فِيهِ مِنَ اللَّهِ تعالى تَحْرِيمٌ، وَلَمْ يَكُنْ فيه من رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَهْيٌ ` *
রিফাআ ইবনু রাফি’ (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত,
উমর (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) রিফাআ (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা)-কে একটি ফতোয়া (ধর্মীয় বিধান) দিলেন, অতঃপর তিনি (উমর) বললেন: ’তোমরা কি এমনটি করতে যে, যখন তোমাদের কেউ তার স্ত্রীর সাথে সহবাস করার পর অলস হয়ে যেতো (বীর্যপাত হতো না বা সঙ্গম পূর্ণ করতো না), তখন গোসল করতো না?’
তিনি (রিফাআ) জবাবে বললেন: ’আমরা অবশ্যই রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামের যামানায় এমনটি করতাম। কিন্তু এ বিষয়ে মহান আল্লাহ তাআলার পক্ষ থেকে আমাদের কাছে কোনো নিষেধাজ্ঞা আসেনি, আর রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামের পক্ষ থেকেও কোনো নিষেধ ছিল না।’
উমর (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) রিফাআ (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা)-কে একটি ফতোয়া (ধর্মীয় বিধান) দিলেন, অতঃপর তিনি (উমর) বললেন: ’তোমরা কি এমনটি করতে যে, যখন তোমাদের কেউ তার স্ত্রীর সাথে সহবাস করার পর অলস হয়ে যেতো (বীর্যপাত হতো না বা সঙ্গম পূর্ণ করতো না), তখন গোসল করতো না?’
তিনি (রিফাআ) জবাবে বললেন: ’আমরা অবশ্যই রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামের যামানায় এমনটি করতাম। কিন্তু এ বিষয়ে মহান আল্লাহ তাআলার পক্ষ থেকে আমাদের কাছে কোনো নিষেধাজ্ঞা আসেনি, আর রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামের পক্ষ থেকেও কোনো নিষেধ ছিল না।’
আল মাত্বালিবুল আলিয়াহ (198)