1848 - قَالَ مُسَدَّدٌ : حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ عَمْرِو بْنِ دِينَارٍ، عَنْ عِكْرِمَةَ بْنِ خَالِدٍ، ` أَنَّ رَجُلا نَذَرَ أَنْ يَنْحَرَ ذَوْدًا بِبُوَانَةَ، فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : ` أَحَلَفْتَ عَلَى ذَلِكَ، وَقُلْتَ ذَلِكَ وَفِي نَفْسِكَ شَيْءٌ مِنْ أَمْرِ الْجَاهِلِيَّةِ ؟ , قَالَ : لا، قَالَ : فَانْحَرْهَا ` *
ইকরিমা ইবনে খালিদ (রাহিমাহুল্লাহ) থেকে বর্ণিত,
এক ব্যক্তি ‘বুওয়ানা’ নামক স্থানে কয়েকটি উট নহর (কুরবানি) করার মান্নত (নযর) করেছিল। তখন নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম জিজ্ঞাসা করলেন, "তুমি কি এর ওপর কসম করেছো (অর্থাৎ মান্নত পূরণে দৃঢ়সংকল্প হয়েছো)? আর যখন তুমি এটি বলেছিলে, তখন কি তোমার মনে জাহেলিয়াতের কোনো বিষয় (উদ্দেশ্য) ছিল?" লোকটি বলল, "না।" তখন তিনি (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বললেন, "তাহলে তুমি তা কুরবানি করে দাও।"
এক ব্যক্তি ‘বুওয়ানা’ নামক স্থানে কয়েকটি উট নহর (কুরবানি) করার মান্নত (নযর) করেছিল। তখন নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম জিজ্ঞাসা করলেন, "তুমি কি এর ওপর কসম করেছো (অর্থাৎ মান্নত পূরণে দৃঢ়সংকল্প হয়েছো)? আর যখন তুমি এটি বলেছিলে, তখন কি তোমার মনে জাহেলিয়াতের কোনো বিষয় (উদ্দেশ্য) ছিল?" লোকটি বলল, "না।" তখন তিনি (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বললেন, "তাহলে তুমি তা কুরবানি করে দাও।"
আল মাত্বালিবুল আলিয়াহ (1848)