1813 - وَقَالَ إِسْحَاقُ أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ نُمَيْرٍ، عَنْ إِسْمَاعِيلَ بْنِ مُسْلِمٍ، عَنْ عَمْرِو بْنِ دِينَارٍ، عَنْ طَاوُسٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ` أَنَّ رَجُلا ظَاهَرَ مِنِ امْرَأَتِهِ فَرَآهَا فِي الْقَمَرِ فَأَعْجَبَتْهُ، فَوَقَعَ عَلَيْهَا، فَأَتَى رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، فَأَخْبَرَهُ فَقَالَ : أَلَيْسَ قَدْ قَالَ اللَّهُ تَعَالَى : مِنْ قَبْلِ أَنْ يَتَمَاسَّا ؟ فَقَالَ : رَأَيْتُهَا فَأَعْجَبَتْنِي ! فَقَالَ : أَمْسِكْ حَتَّى تُكَفِّرَ ` *
ইবনু আব্বাস (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত,

এক ব্যক্তি তার স্ত্রীর সাথে যিহার (স্ত্রীকে মায়ের সাথে তুলনা করে হারাম ঘোষণা) করেছিল। অতঃপর সে চাঁদের আলোয় তাকে (তার স্ত্রীকে) দেখতে পেল এবং সে তাকে মুগ্ধ করল। ফলে সে তার সাথে সহবাসে লিপ্ত হলো।

এরপর সে রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম-এর নিকট এসে তাঁকে বিষয়টি জানাল।

তিনি (নবী সাঃ) বললেন: আল্লাহ তাআলা কি (কাফফারার শর্তে) এ কথা বলেননি যে, ’তাদের উভয়ের স্পর্শ করার (সহবাসের) পূর্বে’?

লোকটি বলল: আমি তাকে দেখলাম এবং সে আমাকে আকৃষ্ট করল!

তিনি বললেন: তুমি (সহবাস থেকে) বিরত থাকো, যতক্ষণ না তুমি কাফফারা (প্রায়শ্চিত্ত) আদায় করছো।

আল মাত্বালিবুল আলিয়াহ (1813)