1795 - وَقَالَ الْحَارِثُ : ثنا الْعَبَّاسُ بْنُ الْفَضْلِ، ثنا حُمَيْدُ بْنُ الأَسْوَدِ، وَيَزِيدُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، عَنْ حُمَيْدٍ، عَنْ أَنَسٍ، ` أَنّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ اسْتَبْرَأَ صَفِيَّةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُا، فَقِيلَ لَهُ : مِنْ أُمَّهَاتِ الْمُؤْمِنِينَ، أَوْ مِنْ أُمَّهَاتِ الأَوْلادِ ؟ قَالَ : مِنْ أُمَّهَاتِ الْمُؤْمِنِينَ ` *
আনাস (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, নিশ্চয়ই নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম সাফিয়্যা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা)-এর ইস্তিবরা (গর্ভাশয় খালি কিনা তা নিশ্চিতকরণ) করেছিলেন। অতঃপর তাঁকে জিজ্ঞাসা করা হলো: (তিনি কি) উম্মাহাতুল মু’মিনীন (মুমিনদের মাতা)-এর অন্তর্ভুক্ত, নাকি উম্মাহাতুল আওলাদ (সন্তানের জননী দাসী)-এর অন্তর্ভুক্ত? তিনি (রাসূলুল্লাহ ﷺ) বললেন: তিনি উম্মাহাতুল মু’মিনীন (মুমিনদের মাতা)-এর অন্তর্ভুক্ত।

আল মাত্বালিবুল আলিয়াহ (1795)