1670 - وَقَالَ مُسَدَّدٌ : ثنا عَبْدُ الْوَارِثِ، عَنْ عَبْدِ الْعَزِيزِ بْنِ صُهَيْبٍ، عَنْ عَبْدِ الْوَاحِدِ الْبُنَانِيِّ، قَالَ : جَاءَ رَجُلٌ إِلَى ابْنِ عُمَرَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُما، ` فَسَأَلَهُ عَنِ الْعَزْلِ، فَضَرَبَ بِيَدِهِ إِلَى مَا يَلِيهِ، فَوَلَّى الرَّجُلُ، فَحَصَبَهُ، وَقَالَ : أُفٍّ أُفٍّ `، قَالَ عَبْدُ الْعَزِيزِ : فَذَكَرْتُ ذَلِكَ لأَنَسٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ، فَقَالَ : مَا كُنَّا نَرَى بِهِ بَأْسًا ` *
আব্দুল্লাহ ইবনে উমর (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত,
এক ব্যক্তি তাঁর (ইবনে উমর রাঃ-এর) নিকট এসে ’আযল’ (সহবাসকালে গর্ভসঞ্চার রোধ করার উদ্দেশ্যে স্ত্রী অঙ্গের বাইরে বীর্যপাত করা) সম্পর্কে জিজ্ঞেস করল। তখন তিনি [ইবনে উমর (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা)] বিরক্তিতে তাঁর হাত দিয়ে নিকটবর্তী কিছুর উপর আঘাত করলেন। অতঃপর লোকটি চলে গেলে তিনি তার দিকে নুড়ি পাথর ছুঁড়ে মারলেন এবং বললেন, "উফ্! উফ্!"
আব্দুল আযীয [ইবনে সুহাইব, যিনি এই ঘটনা বর্ণনা করেছেন] বলেন, আমি এই বিষয়টি আনাস (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা)-এর নিকট উল্লেখ করলে তিনি বললেন, "আমরা ’আযল’-এর মধ্যে কোনো দোষ মনে করতাম না।"
এক ব্যক্তি তাঁর (ইবনে উমর রাঃ-এর) নিকট এসে ’আযল’ (সহবাসকালে গর্ভসঞ্চার রোধ করার উদ্দেশ্যে স্ত্রী অঙ্গের বাইরে বীর্যপাত করা) সম্পর্কে জিজ্ঞেস করল। তখন তিনি [ইবনে উমর (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা)] বিরক্তিতে তাঁর হাত দিয়ে নিকটবর্তী কিছুর উপর আঘাত করলেন। অতঃপর লোকটি চলে গেলে তিনি তার দিকে নুড়ি পাথর ছুঁড়ে মারলেন এবং বললেন, "উফ্! উফ্!"
আব্দুল আযীয [ইবনে সুহাইব, যিনি এই ঘটনা বর্ণনা করেছেন] বলেন, আমি এই বিষয়টি আনাস (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা)-এর নিকট উল্লেখ করলে তিনি বললেন, "আমরা ’আযল’-এর মধ্যে কোনো দোষ মনে করতাম না।"
আল মাত্বালিবুল আলিয়াহ (1670)