1582 - وَقَالَ إِسْحَاقُ : أَخْبَرَنَا مُعَاذُ بْنُ هِشَامٍ، حَدَّثَنِي أَبِي، عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ، عَنْ رَجُلٍ مِنْ أَصْحَابِنَا، حدثني رَجُلٍ، أَنَّ مَوْلاةً لِلنَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَدَّثَتْهُ : أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَعْطَاهَا جَارِيَةً، وَأَنَّ تِلْكَ الْجَارِيَةَ وَلَدَتْ مِنْ زِنًى، وَأَنَّهَا أَرَادَتْ أَنْ تَعْتِقَ وَلَدَهَا، فَاسْتَأْمَرَتْ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي ذَلِكَ، فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : ` لأَنْ تَصَدَّقِي بِصَدَقَةٍ خَيْرٌ لَكِ مِنْ أَنْ تُعْتِقِيهَا، وَلَكِنِ اسْتَخْدِمِيهَا ` . قُلْتُ : رِجَالُهُ ثِقَاتٌ، إِلا الرَّجُلَ الْمُبْهَمَ، وَشَيْخُهُ كَذَلِكَ *
রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামের এক আযাদকৃত দাসী (মাওলা) থেকে বর্ণিত:
রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম তাঁকে একটি দাসী দান করেছিলেন। সেই দাসীটি ব্যভিচারের মাধ্যমে একটি সন্তান প্রসব করল। তখন তিনি চাইলেন যে সন্তানটিকে মুক্ত করে দেবেন। এই বিষয়ে তিনি রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামের নিকট পরামর্শ চাইলেন। তখন রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বললেন: "তাকে আযাদ (মুক্ত) করে দেওয়ার চেয়ে তুমি সাদাকা (দান) করলে তা তোমার জন্য উত্তম হবে। বরং তুমি তাকে তোমার সেবায় নিয়োজিত রাখো (বা তাকে দিয়ে কাজ করাও)।"
রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম তাঁকে একটি দাসী দান করেছিলেন। সেই দাসীটি ব্যভিচারের মাধ্যমে একটি সন্তান প্রসব করল। তখন তিনি চাইলেন যে সন্তানটিকে মুক্ত করে দেবেন। এই বিষয়ে তিনি রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামের নিকট পরামর্শ চাইলেন। তখন রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বললেন: "তাকে আযাদ (মুক্ত) করে দেওয়ার চেয়ে তুমি সাদাকা (দান) করলে তা তোমার জন্য উত্তম হবে। বরং তুমি তাকে তোমার সেবায় নিয়োজিত রাখো (বা তাকে দিয়ে কাজ করাও)।"
আল মাত্বালিবুল আলিয়াহ (1582)