1521 - وَقَالَ الْحَارِثُ : حَدَّثَنَا دَاوُدُ بْنُ الْمُحَبَّرِ، ثنا مَيْسَرَةُ بْنُ عَبْدِ رَبِّهِ، عَنْ أَبِي عَائِشَةَ السَّعْدِيِّ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ عَمْرٍو، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، وَابْنِ عَبَّاسٍ رضي الله عنهما، قَالا : خَطَبَنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ . . . فَذَكَرَ حَدِيثًا طَوِيلا فِيهِ : ` وَمَنْ خَانَ أَمَانَتَهُ فِي الدُّنْيَا وَلَمْ يَرُدَّهَا إِلَى أَرْبَابِهَا مَاتَ عَلَى غَيْرِ دِينِ الإِسْلامِ، وَلَقِيَ اللَّهَ وَهُوَ عَلَيْهِ غَضْبَانُ، ثُمَّ يُؤْمَرُ بِهِ إِلَى النَّارِ، فَيَهْوِي مِنْ شفيرها أَبَدَ الآبِدِينَ `، هَذَا مَوْضُوعٌ *
আবু হুরায়রা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) ও ইবনে আব্বাস (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তাঁরা উভয়ে বললেন: রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম আমাদের উদ্দেশ্যে ভাষণ দিলেন এবং তাতে তিনি একটি দীর্ঘ হাদীস উল্লেখ করলেন, যার মধ্যে (উল্লেখ ছিল):
"আর যে ব্যক্তি দুনিয়াতে তার আমানতের খেয়ানত করল এবং তা তার মালিকদের কাছে ফিরিয়ে দিল না, সে ইসলামের দ্বীন ব্যতীত অন্য কিছুর ওপর মৃত্যুবরণ করবে। আর সে আল্লাহর সাথে এমন অবস্থায় সাক্ষাৎ করবে যে, আল্লাহ তার প্রতি রাগান্বিত। অতঃপর তাকে জাহান্নামের দিকে নির্দেশ দেওয়া হবে, ফলে সে চিরকালের জন্য তার কিনারা থেকে নিচে পতিত হতে থাকবে।"
"আর যে ব্যক্তি দুনিয়াতে তার আমানতের খেয়ানত করল এবং তা তার মালিকদের কাছে ফিরিয়ে দিল না, সে ইসলামের দ্বীন ব্যতীত অন্য কিছুর ওপর মৃত্যুবরণ করবে। আর সে আল্লাহর সাথে এমন অবস্থায় সাক্ষাৎ করবে যে, আল্লাহ তার প্রতি রাগান্বিত। অতঃপর তাকে জাহান্নামের দিকে নির্দেশ দেওয়া হবে, ফলে সে চিরকালের জন্য তার কিনারা থেকে নিচে পতিত হতে থাকবে।"
আল মাত্বালিবুল আলিয়াহ (1521)