1502 - وَقَالَ الْحَارِثُ : حَدَّثَنَا دَاوُدُ بْنُ الْمُحَبَّرِ، ثنا مَيْسَرَةُ بْنُ عَبْدِ رَبِّهِ، عَنْ أَبِي عَائِشَةَ السَّعْدِيِّ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ عَمْرٍو، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، وَابْنِ عباس رَضِيَ اللَّهُ عنهما، قَالا : خَطَبَنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، فَذَكَرَ حَدِيثًا طَوِيلا، وَفِيهِ : ` وَمَنْ أَقْرَضَ مَلْهُوفًا فَأَحْسَنَ طَلَبَهُ فَلْيَسْتَأْنِفِ الْعَمَلَ، وَلَهُ عِنْدَ اللَّهِ تعالى بِكُلِّ دِرْهَمٍ أَلْفُ قِنْطَارٍ لَهُ فِي الْجَنَّةِ، وَمَنْ أَقْرَضَ أَخَاهُ الْمُسْلِمَ فَلَهُ بِكُلِّ دِرْهَمٍ وَزْنُ جَبَلِ أُحُدٍ، وَحِرَاءَ، وَثَبِيرٍ، وَطُورِ سَيْنَاءَ حَسَنَاتٍ، فَإِنْ رَفُقَ بِهِ فِي طَلَبِهِ بَعْدَ حِلِّهِ جُزِيَ عَلَيْهِ بِكُلِّ يَوْمٍ صَدَقَةً، وَجَازَ عَلَى الصِّرَاطِ كَالْبَرْقِ اللامِعِ، لا حِسَابَ عَلَيْهِ وَلا عَذَابَ , وَمَنِ احْتَاجَ إِلَيْهِ أَخُوهُ الْمُسْلِمُ فِي قَرْضٍ، فَلَمْ يُقْرِضْهُ وَهُوَ عِنْدَهُ حَرَّمَ اللَّهُ عَلَيْهِ الْجَنَّةَ يَوْمَ يَجْزِي الْمُحْسِنِينَ ` . هَذَا حَدِيثٌ مَوْضُوعٌ *
আবু হুরায়রা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) ও ইবনে আব্বাস (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তাঁরা উভয়ে বলেছেন: রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম আমাদের মাঝে খুতবা দিলেন এবং একটি দীর্ঘ হাদীস উল্লেখ করলেন। সেই হাদীসে ছিল:

"আর যে ব্যক্তি কোনো বিপদগ্রস্ত (অসহায়) ব্যক্তিকে ঋণ প্রদান করে এবং সুন্দরভাবে তা ফেরত চায় (বা আদায়ের ব্যাপারে নম্রতা দেখায়), সে যেন নতুন করে আমল শুরু করল। আর তার জন্য আল্লাহ তাআলার কাছে জান্নাতে প্রতিটি দিরহামের বিনিময়ে এক হাজার ক্বিন্তার (পুঁজি) রয়েছে। আর যে ব্যক্তি তার মুসলিম ভাইকে ঋণ দেয়, তার জন্য প্রতিটি দিরহামের বিনিময়ে উহুদ, হেরা, ছাবীর এবং তূর সীনাই পর্বতের ওজনের সমপরিমাণ নেকি রয়েছে।

অতঃপর যদি সে (ঋণের সময় পার হওয়ার পর) তা আদায়ের ক্ষেত্রে তার সাথে নম্র ব্যবহার করে, তবে তাকে প্রতিদিনের বিনিময়ে সাদাকার সওয়াব দেওয়া হবে। আর সে ব্যক্তি প্রজ্জ্বলিত বিদ্যুতের ন্যায় দ্রুত গতিতে পুলসিরাত পার হয়ে যাবে, তার কোনো হিসাব হবে না এবং কোনো আযাবও হবে না।

আর যে ব্যক্তির কাছে তার কোনো মুসলিম ভাই ঋণের জন্য প্রয়োজন প্রকাশ করল, কিন্তু সে (দিতে সক্ষম হওয়া সত্ত্বেও) তাকে ঋণ দিল না, আল্লাহ তাআলা তার উপর জান্নাত হারাম করে দেবেন, যেদিন তিনি নেককারদের প্রতিদান দেবেন।"

আল মাত্বালিবুল আলিয়াহ (1502)