1354 - وَقَالَ إِسْحَاقُ، أَخْبَرَنَا جَرِيرٌ، عَنْ مُغِيرَةَ، عَنِ الشَّعْبِيِّ، عَنِ الْعَبَّاسِ بْنِ عَبْدِ الْمُطَّلِبِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ، قَالَ : ` أَتَانَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عِنْدَ السِّقَايَةِ، فَذَهَبَ لِيَشْرَبَ مِنَ الْحَوْضِ الَّذِي يَشْرَبُ مِنْهُ النَّاسُ . فَقُلْنَا لَهُ : أَلا نُخْرِجُ لَكَ، فَإِنَّ هَذَا خَاضَهُ النَّاسُ بِأَيْدِيهِمْ ؟ فَقَالَ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : ` لا، بَلِ اسْقُونِي هَذَا الَّذِي قَدْ شَرِبَ النَّاسُ مِنْهُ ` قَالَ : فَشَرِبَ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنَ الَّذِي يَشْرَبُ مِنْهُ النَّاسُ ` . فِيهِ انْقِطَاعٌ، وَهُوَ عِنْدَهُمْ مِنْ حَدِيثِ ابْنِ عَبَّاسٍ، نَحْوَهُ *
আব্বাস ইবনে আব্দুল মুত্তালিব (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন:

রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম আমাদের কাছে সি‌কায়াহ্ (পানি পান করানোর স্থানে) আসলেন এবং তিনি সেই হাউজ (চৌবাচ্চা) থেকে পান করার জন্য গেলেন, যেখান থেকে মানুষজন পান করত। তখন আমরা তাঁকে বললাম: আমরা কি আপনার জন্য (পরিষ্কার পানি) বের করে আনব না? কারণ লোকেরা তাদের হাত দিয়ে এই (পানি) ঘেঁটেছে/ব্যবহার করেছে। তিনি সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বললেন: "না। বরং আমাকে এই পানিই পান করাও, যা থেকে লোকেরা পান করেছে।" (আব্বাস রাঃ) বলেন: অতঃপর রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম সেই পানি থেকেই পান করলেন, যা থেকে লোকেরা পান করত।

আল মাত্বালিবুল আলিয়াহ (1354)