1221 - قَالَ إِسْحَاقُ : أَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، ثنا هِشَامٌ، عَنِ الْحَسَنِ، قال : ` أَنَّ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْه هَمّ أَنْ يَنْهَى عَنْ مُتْعَةِ الْحَجِّ، فَقَامَ إِلَيْهِ أُبَيُّ بْنُ كَعْبٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْه، فَقَالَ : لَيْسَ ذَاكَ لَكَ، قَدْ نَزَلَ بِهَا كِتَابُ اللَّهِ عز وجل، وَاعْتَمَرْنَاهَا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ `، فَتَرَكَ عُمَرُ رَضِيَ اللَّهُ عَنْه *
হাসান (রাহিমাহুল্লাহ) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন:
উমর ইবনুল খাত্তাব (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) হজ্জে মুতআ (হজ্জের আগে উমরাহ করে হালাল হয়ে যাওয়া) নিষিদ্ধ করার ইচ্ছা করেছিলেন। তখন উবাই ইবনু কা’ব (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) তাঁর নিকট দাঁড়িয়ে বললেন, "এটি আপনার এখতিয়ারভুক্ত নয়। কারণ আল্লাহ তাআলার কিতাবে এ বিষয়ে বিধান নাযিল হয়েছে এবং আমরা রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম-এর সাথে তা (উমরাহ) আদায় করেছি।" অতঃপর উমর (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) তা (নিষিদ্ধ করা) পরিত্যাগ করলেন।
উমর ইবনুল খাত্তাব (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) হজ্জে মুতআ (হজ্জের আগে উমরাহ করে হালাল হয়ে যাওয়া) নিষিদ্ধ করার ইচ্ছা করেছিলেন। তখন উবাই ইবনু কা’ব (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) তাঁর নিকট দাঁড়িয়ে বললেন, "এটি আপনার এখতিয়ারভুক্ত নয়। কারণ আল্লাহ তাআলার কিতাবে এ বিষয়ে বিধান নাযিল হয়েছে এবং আমরা রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম-এর সাথে তা (উমরাহ) আদায় করেছি।" অতঃপর উমর (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) তা (নিষিদ্ধ করা) পরিত্যাগ করলেন।
আল মাত্বালিবুল আলিয়াহ (1221)