1072 - قَالَ مُسَدَّدٌ : حَدَّثَنَا سَلامُ بْنُ أَبِي مُطِيعٍ، عَنِ الأَسْوَدِ بْنِ قَيْسٍ، عَنْ أَبِيهِ، قال : ` أَنَّ رَجُلا سَأَلَ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ، عَنْ قَضَاءِ رَمَضَانَ فِي عَشْرِ ذِي الْحِجَّةِ، قَالَ : فَمَا أَدْرِي مَا كَانَتِ الْمُرَاجَعَةُ فِيمَا بَيْنَهُمَا، فَأَمَرَهُ بِقَضَاءِ رَمَضَانَ فِي عَشْرِ ذِي الْحِجَّةِ `، قَالَ : وَلا تَقُلْ إِنَّ أَبَاكَ سَمِعَ ذَلِكَ مِنْ عُمَرَ ` *
উমর ইবনুল খাত্তাব (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) সম্পর্কিত বর্ণনা হতে জানা যায়:
একজন লোক তাঁকে যিলহজ্জ মাসের প্রথম দশ দিনে রমযানের কাযা রোযা রাখা সম্পর্কে জিজ্ঞাসা করেছিল। (বর্ণনাকারী) বলেন, তাদের মধ্যে কী আলাপ হয়েছিল, তা আমি জানি না। অতঃপর তিনি (উমর রাঃ) তাকে যিলহজ্জ মাসের প্রথম দশ দিনে রমযানের কাযা রোযা আদায় করার নির্দেশ দিলেন।
(বর্ণনাকারী আরও) বলেন, আর তুমি এরূপ বলো না যে, তোমার পিতা তা উমর (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা)-এর নিকট থেকে শুনেছেন। (এই বর্ণনাটি ক্বাইসের পিতা হতে বর্ণিত)।
একজন লোক তাঁকে যিলহজ্জ মাসের প্রথম দশ দিনে রমযানের কাযা রোযা রাখা সম্পর্কে জিজ্ঞাসা করেছিল। (বর্ণনাকারী) বলেন, তাদের মধ্যে কী আলাপ হয়েছিল, তা আমি জানি না। অতঃপর তিনি (উমর রাঃ) তাকে যিলহজ্জ মাসের প্রথম দশ দিনে রমযানের কাযা রোযা আদায় করার নির্দেশ দিলেন।
(বর্ণনাকারী আরও) বলেন, আর তুমি এরূপ বলো না যে, তোমার পিতা তা উমর (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা)-এর নিকট থেকে শুনেছেন। (এই বর্ণনাটি ক্বাইসের পিতা হতে বর্ণিত)।
আল মাত্বালিবুল আলিয়াহ (1072)