1027 - قَالَ أَبُو يَعْلَى حَدَّثنا مُحَمَّدُ بْنُ مَنْصُورٍ، ثنا حُسَيْنُ بْنُ مُحَمَّدٍ، ثنا سُلَيْمُ بْنُ قرم، عَنِ الأَعْمَشِ، عَنْ أَبِي وَائِلٍ، قَالَ : ` ذَهَبْتُ مَعَ صَاحِبٍ لِي إِلَى سَلْمَانَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ، فَجَاءَ بِخُبْزٍ وَمَاءٍ وَمِلْحٍ، فَقَالَ صَاحِبِي : لَوْ كَانَ فِي مِلْحِنَا سَعْتَرٌ، فَبَعَثَ سَلْمَانُ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ، بِمِطْهَرَتِهِ، فَجَاءَ بِسَعْتَرٍ، فَلَمَّا أَكَلْنَا قَالَ صَاحِبِي : الْحَمْدُ اللَّهِ الَّذِي قَنَّعَنَا بِمَا رَزَقَنَا . فَقَالَ سَلْمَانُ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ : ` لَوْ قَنِعْتَ لَمْ تَكُنْ مِطْهَرَتِي مَرْهُونَةً ` *
আবু ওয়ায়েল (রাহিমাহুল্লাহ) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন:
আমি আমার এক বন্ধুর সাথে সালমান (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা)-এর কাছে গেলাম। তখন তিনি রুটি, পানি ও লবণ নিয়ে এলেন। আমার বন্ধু বললো: "যদি আমাদের লবণের সাথে কিছু সা’তার (এক প্রকারের সুগন্ধি মসলা) থাকত!"
তখন সালমান (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) তাঁর ওযুর পাত্রটি (মিত্বহারা) পাঠিয়ে দিলেন এবং এর মাধ্যমে কিছু সা’তার নিয়ে আসা হলো।
যখন আমরা খাবার শেষ করলাম, আমার বন্ধু বললো: "আলহামদুলিল্লাহ, যিনি আমাদেরকে যা রিযিক দিয়েছেন তাতেই সন্তুষ্ট রেখেছেন।"
তখন সালমান (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) বললেন: "যদি তুমি সন্তুষ্ট থাকতে, তাহলে আমার ওযুর পাত্রটি বন্ধক রাখা লাগতো না।"
আমি আমার এক বন্ধুর সাথে সালমান (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা)-এর কাছে গেলাম। তখন তিনি রুটি, পানি ও লবণ নিয়ে এলেন। আমার বন্ধু বললো: "যদি আমাদের লবণের সাথে কিছু সা’তার (এক প্রকারের সুগন্ধি মসলা) থাকত!"
তখন সালমান (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) তাঁর ওযুর পাত্রটি (মিত্বহারা) পাঠিয়ে দিলেন এবং এর মাধ্যমে কিছু সা’তার নিয়ে আসা হলো।
যখন আমরা খাবার শেষ করলাম, আমার বন্ধু বললো: "আলহামদুলিল্লাহ, যিনি আমাদেরকে যা রিযিক দিয়েছেন তাতেই সন্তুষ্ট রেখেছেন।"
তখন সালমান (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) বললেন: "যদি তুমি সন্তুষ্ট থাকতে, তাহলে আমার ওযুর পাত্রটি বন্ধক রাখা লাগতো না।"
আল মাত্বালিবুল আলিয়াহ (1027)