1000 - قَالَ الْحَارِثُ : حَدَّثَنَا أَبُو النَّضْرِ، ثنا اللَّيْثُ، عَنْ خَالِدِ بْنِ يَزِيدَ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي هِلالٍ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ، قَالَ : ` أَتَى رَجُلٌ مِنْ بَنِي تَمِيمٍ، رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، فَقَالَ : ` يَا رَسُولَ اللَّهِ، إِنِّي ذُو مَالٍ كَثِيرٍ، وَأَهْلٍ، وَحَاضِرَةٍ، فَأَخْبِرْنِي كَيْفَ أُنْفِقُ، وَكَيْفَ أَصْنَعُ ؟ قَالَ : ` تُخْرِجُ الزَّكَاةَ مِنْ مَالِكَ، فَإِنَّهَا طُهْرَةٌ تُطَهِّرُكَ، وَتَصِلُ أَقْرِبَاءَكَ، وَتَعْرِفُ حَقَّ السَّائِلِ، وَالْجَارِ، وَالْمِسْكِينِ وَآتِ ذَا الْقُرْبَى حَقَّهُ سورة الإسراء آية الآيَةُ ` *
�$E280
�$E280
আনাস ইবনে মালিক (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত:
বনু তামিম গোত্রের একজন ব্যক্তি রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামের নিকট এসে বললেন, "হে আল্লাহর রাসূল! আমার অনেক সম্পদ, পরিবার-পরিজন এবং স্থায়ী বসতি রয়েছে। অতএব, আমাকে অবহিত করুন, আমি কীভাবে (সম্পদ) খরচ করব এবং কী করব?"
তিনি (রাসূল ﷺ) বললেন, "তুমি তোমার সম্পদ থেকে যাকাত বের করবে। কেননা এটি হলো পবিত্রতা, যা তোমাকে পবিত্র করবে। আর তুমি তোমার আত্মীয়-স্বজনের সাথে সম্পর্ক বজায় রাখবে। এবং তুমি অভাবী, প্রতিবেশী ও দরিদ্রের অধিকার সম্পর্কে সচেতন হবে।"
[এবং তিনি আল্লাহ তাআলার বাণী উদ্ধৃত করলেন:] "আর আত্মীয়-স্বজনকে তাদের প্রাপ্য হক প্রদান করো।" (সূরা আল-ইসরা, আয়াত ২৬)
বনু তামিম গোত্রের একজন ব্যক্তি রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামের নিকট এসে বললেন, "হে আল্লাহর রাসূল! আমার অনেক সম্পদ, পরিবার-পরিজন এবং স্থায়ী বসতি রয়েছে। অতএব, আমাকে অবহিত করুন, আমি কীভাবে (সম্পদ) খরচ করব এবং কী করব?"
তিনি (রাসূল ﷺ) বললেন, "তুমি তোমার সম্পদ থেকে যাকাত বের করবে। কেননা এটি হলো পবিত্রতা, যা তোমাকে পবিত্র করবে। আর তুমি তোমার আত্মীয়-স্বজনের সাথে সম্পর্ক বজায় রাখবে। এবং তুমি অভাবী, প্রতিবেশী ও দরিদ্রের অধিকার সম্পর্কে সচেতন হবে।"
[এবং তিনি আল্লাহ তাআলার বাণী উদ্ধৃত করলেন:] "আর আত্মীয়-স্বজনকে তাদের প্রাপ্য হক প্রদান করো।" (সূরা আল-ইসরা, আয়াত ২৬)
আল মাত্বালিবুল আলিয়াহ (1000)