470 - حَدِيثٌ (عه حم) : " يُؤْتَى بِأَنْعَمِ أَهْلِ الدُّنْيَا مِنْ أَهْلِ النَّارِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ ، فَيُصْبَغُ فِي النَّارِ صِبْغَةً ، ثُمَّ يُقَالُ لَهُ: يَابْنَ آدَمَ ، هَلْ رَأَيْتَ خَيْرًا قَطُّ؟ فَيَقُولُ: لا وَاللَّهِ. . . " الْحَدِيثَ.
عه فِي الْقَدَرِ: عَنِ الرَّبِيعِ بْنِ سُلَيْمَانَ ، عَنْ أَسَدِ بْنِ مُوسَى. وَعَنْ مَالِكِ بْنِ يَحْيَى ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ هَارُونَ ، وَاللَّفْظُ لَهُ ، كِلاهُمَا عَنْ حَمَّادٍ، بِهِ.
رَوَاهُ أَحْمَدُ: عَنْ يَزِيدَ ، وَعَفَّانَ ، كِلاهُمَا عَنْ حَمَّادٍ، بِهِ.
عه فِي الْقَدَرِ: عَنِ الرَّبِيعِ بْنِ سُلَيْمَانَ ، عَنْ أَسَدِ بْنِ مُوسَى. وَعَنْ مَالِكِ بْنِ يَحْيَى ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ هَارُونَ ، وَاللَّفْظُ لَهُ ، كِلاهُمَا عَنْ حَمَّادٍ، بِهِ.
رَوَاهُ أَحْمَدُ: عَنْ يَزِيدَ ، وَعَفَّانَ ، كِلاهُمَا عَنْ حَمَّادٍ، بِهِ.
হাম্মাদ থেকে বর্ণিত, কিয়ামতের দিন জাহান্নামীদের মধ্য থেকে পৃথিবীর সবচেয়ে বিলাসী ব্যক্তিকে আনা হবে। অতঃপর তাকে একবার জাহান্নামের আগুনে ডুবানো হবে। এরপর তাকে বলা হবে: হে বনী আদম, তুমি কি কখনও কোনো কল্যাণ দেখেছিলে? তখন সে বলবে: আল্লাহর কসম, না। ... (এরপর হাদীসটি শেষ করা হয়েছে)
ইতহাফুল মাহারাহ (470)