25266 - مي - آخر: مي في الحيض، ثنا موسى بن خالد عن الهِقْل بن زياد، عن الأوزاعي: سألت الزهري: عن رجل طلق امرأته وهي شابة تحيض … الحديث.
⦗ص: 484⦘ وسألت الزهري عن رجل طلق امرأته وهي تحيض، تستعجل الحيضةُ إليها مرة وتستأخر [أخرى، كيف تعتد؟ قال: إذا اختلف حيضها عن أقرائها ف ـ]ـ عدتها سنة أخرى … الحديث.
⦗ص: 484⦘ وسألت الزهري عن رجل طلق امرأته وهي تحيض، تستعجل الحيضةُ إليها مرة وتستأخر [أخرى، كيف تعتد؟ قال: إذا اختلف حيضها عن أقرائها ف ـ]ـ عدتها سنة أخرى … الحديث.
আওযায়ী থেকে বর্ণিত, আমি (আওযায়ী) ইমাম যুহরী (রাহিমাহুল্লাহ)-কে জিজ্ঞেস করলাম সেই ব্যক্তি সম্পর্কে, যে তার স্ত্রীকে তালাক দিয়েছে যখন সে যুবতী এবং ঋতুমতী ছিল... (বাকি হাদীসটি)।
আর আমি যুহরী (রাহিমাহুল্লাহ)-কে আরও জিজ্ঞেস করলাম সেই ব্যক্তি সম্পর্কে, যে তার স্ত্রীকে তালাক দিয়েছে যখন সে ঋতুমতী ছিল, কিন্তু কখনো তার ঋতুস্রাব আগে আসে আবার কখনো দেরি হয়, তাহলে সে কীভাবে ইদ্দত পালন করবে? তিনি (যুহরী) বললেন: যদি তার ঋতুস্রাব তার সমবয়সী নারীদের (স্বাভাবিক অভ্যাস) থেকে ভিন্ন হয় (অর্থাৎ অনিয়মিত হয়), তবে তার ইদ্দত হলো আরও এক বছর। ... (বাকি হাদীসটি)।
আর আমি যুহরী (রাহিমাহুল্লাহ)-কে আরও জিজ্ঞেস করলাম সেই ব্যক্তি সম্পর্কে, যে তার স্ত্রীকে তালাক দিয়েছে যখন সে ঋতুমতী ছিল, কিন্তু কখনো তার ঋতুস্রাব আগে আসে আবার কখনো দেরি হয়, তাহলে সে কীভাবে ইদ্দত পালন করবে? তিনি (যুহরী) বললেন: যদি তার ঋতুস্রাব তার সমবয়সী নারীদের (স্বাভাবিক অভ্যাস) থেকে ভিন্ন হয় (অর্থাৎ অনিয়মিত হয়), তবে তার ইদ্দত হলো আরও এক বছর। ... (বাকি হাদীসটি)।
ইতহাফুল মাহারাহ (25266)