24413 - طح - آخر: طح في الفرائض: ثنا علي بن زيد، ثنا عَبْدة بن سليمان، أنا ابن المبارك، عن ابن عون، عن عيسى بن الحارث، قال: كان لأخي شُرَيح بن الحارث جارية فولدت جارية، فَشَبَّت، فزوجها فولدت غلاماً، وماتت الجدة، فاختصم أخي شريح والغلام إلى شريح، فجعل شريح يقول: ليس له ميراث في كتاب الله، إنما هو ابن البنت، وقضى للغلام بالميراث، وقال: { … وَأُوْلُواْ الْأَرْحَامِ بَعْضُهَمْ أَوْلَى بِبَعْضٍ فِي كِتَبِ الله … } فركب مسيرة بن زيد إلى

⦗ص: 74⦘ ابن الزبير فحدثه بذلك، فكتب إلى شُرَيح، فقرأ الكتاب وقال: إنما أعتقها حيتان بطنها وأَبَى أن يرجع عن قضائه.
ঈসা ইবনুল হারিস থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: শুরাইহ ইবনুল হারিসের ভাইয়ের একটি দাসী ছিল। সে একটি কন্যা সন্তান প্রসব করল। সেই কন্যা বড় হলে তার বিয়ে দেওয়া হলো এবং সে একটি পুত্র সন্তান জন্ম দিল। অতঃপর দাদী (দাসীর কন্যা) মারা গেলেন। ফলে শুরাইহের ভাই এবং সেই ছেলেটি (দাদীর নাতি/দৌহিত্র) শুরাইহের কাছে বিচারপ্রার্থী হলো। শুরাইহ বলতে লাগলেন: আল্লাহর কিতাবে এর (নাতির) কোনো মীরাস (উত্তরাধিকার) নেই। সে তো কন্যার সন্তান (দৌহিত্র)। (তবে) তিনি ছেলেটির পক্ষে মীরাসের ফায়সালা দিলেন এবং বললেন: "আর আল্লাহর কিতাবে আত্মীয়-স্বজনেরা একে অপরের অপেক্ষা অধিক হকদার..." অতঃপর মাসীরা ইবনে যায়দ ইবনে যুবাইরের কাছে গেলেন এবং তাকে এই ঘটনা বললেন। তখন তিনি (ইবনে যুবাইর) শুরাইহের কাছে চিঠি লিখলেন। শুরাইহ চিঠিটি পড়লেন এবং বললেন: "আসলে তার পেটের মাছেরাই তাকে আযাদ করে দিয়েছে।" এবং তিনি তার রায় থেকে ফিরে যেতে অস্বীকৃতি জানালেন।

ইতহাফুল মাহারাহ (24413)