23956 - آخر (مي) : سئل رسول الله صلى الله عليه وسلم: عن رجلين كانا في بني إسرائيل: أحدهما كان عالما يصلي المكتوبة ثم يجلس فيعلم الناس الخير، والآخر يصوم النهار ويقوم الليل أيهما أفضل؟ قال:"العالم…" الحديث.

مي في العلم: أنا أبو المغيرة، ثنا الأوزاعي، عن الحسن، به.
আল-হাসান থেকে বর্ণিত, রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামকে বনি ইসরাঈলের দুজন ব্যক্তি সম্পর্কে জিজ্ঞাসা করা হয়েছিল। তাদের একজন ছিলেন আলেম, যিনি ফরয সালাত আদায় করার পর বসে যেতেন এবং মানুষকে কল্যাণকর জ্ঞান শিক্ষা দিতেন, আর অন্যজন দিনে সিয়াম পালন করতেন ও রাতে সালাত আদায় করতেন। জিজ্ঞাসা করা হলো, তাদের দুজনের মধ্যে কে শ্রেষ্ঠ? তিনি (রাসূল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বললেন: "আলেম (বা জ্ঞানী)...।" (সম্পূর্ণ হাদীস)।

ইতহাফুল মাহারাহ (23956)